Translation for "stop at" to german
Stop at
verb
Translation examples
verb
He had other stops to make.
Er musste noch weitere Haltestellen anfahren.
lots of heavy trucks starting and stopping
viele Lastwagen, die halten und wieder anfahren .
‘There’s a ladies’ room at the gift store, which is our next stop,’ says Shaun.
Es gibt eine Damentoilette im Souvenirshop, den wir als Nächstes anfahren.
As the shops and their signs were an insult, and the noise of the cars with their stops and starts.
So, wie die Läden und ihre Schilder eine Beleidigung waren und der Lärm der Autos mit ihrem Abbremsen und Anfahren.
‘Molly doesn’t know it yet but we have one extra stop to make along the way.’
»Molly weiß es noch nicht, aber wir müssen unterwegs noch eine zusätzliche Station anfahren
She was about to shout at Mark, to tell him to stop, when she caught sight of his face.
Wütend wollte sie Mark anfahren, den Unsinn gefälligst zu lassen, als sie sein Gesicht sah.
He rolls the truck forward, trying to avoid potholes and sudden starts and stops.
Er lässt den Laster anfahren und versucht, Schlaglöcher sowie jedes ruckartige Bremsen und Beschleunigen zu vermeiden.
"How?" said the trout as he floated above crabs clashing into one another with each hairpin turn and lurching start and stop.
»Wohä denn?«, fragte die Forelle, über den Krebsen schwimmend, die in jeder Haarnadelkurve, bei jedem abrupten Stopp und jedem Anfahren ineinander krachten.
After two blocks of frustrating stops and starts, Shozo turned off onto a side street, careened around a corner.
Nachdem sie mit frustrierendem Stehenbleiben und wieder Anfahren zwei Blocks hinter sich gebracht hatten, bog Shozo in eine Seitenstraße ein und raste um eine Ecke.
The car would keep going, because the engine would keep turning – but it wouldn't be comfortable, and once I'd stopped I wouldn't get started again, not without a gear-change.
Der Wagen würde weiterfahren, denn der Motor würde weiterhin arbeiten - aber sehr angenehm würde es nicht sein, und hielt ich erst einmal an, würde ich nicht mehr anfahren können - ohne Gangschaltung ging das nicht.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test