Translation for "anführungen" to english

Anführungen

noun

• leadership
• command
• quotation
• citation
• citing
• giving

Translation examples

quotation noun

Dialoge, an die sich jemand später erinnerte, habe ich durch einfache Anführung gekennzeichnet (>...<).
Dialogue recalled by someone later is indicated by single quotation marks (‘.

Dialoge oder Zitate, die in doppelter Anführung wiedergegeben sind (»...«), wurden direkt mit der Kamera aufgezeichnet oder in mein Notizbuch eingetragen, während die Person sprach beziehungsweise kurz darauf.
Dialogue or statements that appear in double quotations marks (“. .”) were recorded directly on camera or in my notebook while the person was speaking, or soon thereafter.

giving noun

Ich gestehe, daß ich eines Tages unter Anführung unwahrscheinlicher Gründe dort vorgesprochen und darum gebeten habe, das Haus zu besichtigen.
I must confess that one day, giving the most unlikely reasons, I turned up there and asked if I could be shown around the house.