Translation for "vivent toujours" to spanish

Vivent toujours

• todavía vivo
• aún viven

Translation examples

aún viven

Ils vivent toujours ici ? ai-je demandé.
«¿Aún viven ahí?», pregunté.

Ma tante et mon oncle vivent toujours.
Mi tía y mi tío aún viven.

C’est pour cela qu’il est revenu ici. — Ils vivent toujours ? — Oh oui.
Por eso él volvió aquí. —¿Aún viven? —Sí, claro.

« J’ai été élevé dans le Nebraska, où ma mère et mon père vivent toujours.
—Me crie en Nebraska. Mis padres aún viven allí.

Arthur et Harold, ils vivent toujours en Angleterre ? – Je pense, oui.
-¿Aún viven en Inglaterra Arthur y Harold? —Creo que sí.

Ceux qui vivent toujours et me lisent souffriront que je leur narre quelque chose d’aussi insolite pour eux que ce le fut pour nous.
Quienes aún viven y me leen soportarán que les cuente algo insólito para ellos como lo fue para nosotros.

Frances est morte quelques années plus tard, mais Pete et Romulo vivent toujours là.
Frances murió unos años después, pero Pete y Rómulo aún viven allí.

La session ne fut pas un échec absolu, puisque Georgia et le professeur finirent par vivre ensemble, et qu’ils vivent toujours ensemble, dans une ferme de l’Ontario.
El curso no fue una pérdida total, porque Georgia y el profesor acabaron viviendo juntos. Aún viven juntos, en Ontario, en una granja.

Nous avons accueilli quelques enfants en bas âge – et nous étudions plusieurs sujets encore plus jeunes, des bébés, qui vivent toujours dans leur famille.
Aquí tenemos varios niños pequeños, y vigilamos a sujetos más jóvenes todavía, incluso bebés, que aún viven con sus familias.