Translation examples
 Repoussez la Glace !
—¡Haced retroceder el hielo!
— Repoussez-les de l’autre côté du pont !
—¡Obligadles a retroceder hasta el otro lado del puente!
— Parker, dit Dallas en martelant ses instructions, si elle vient de votre côté, repoussez-la coûte que coûte.
—Parker, si trata de salir por donde están ustedes dos, asegúrate de hacerlo retroceder —instruyó Dallas al ingeniero—.
Gaunt se jeta dans la mêlée avec son épée et se fraya un chemin à travers les soldats pour affronter leur officier, une brute colossale armée d’une hache énergétique. — Repoussez-les !
Gaunt atacó con su espada, abriéndose paso a través de los soldados para enfrentarse al oficial, una bestia inmensa que portaba una hacha de energía. —¡Obligadles a retroceder!
Vous tirez sur lui avec le 75 d’une aumône… Vous le repoussez avec la grenade à main d’une homélie ou d’une promesse… L’ennemi se retire, mais un jour il reviendra, et malgré les tirs de barrage de votre philanthropie illusoire, il vous chassera de votre redoute.
Usted le dispara una limosna con su calibre 75 y lo hace retroceder con una granada de mano en forma de sermón o de promesa. El enemigo se retira, pero un día volverá y, a pesar del fuego de contención de su ilusoria filantropía, la expulsará de su reducto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test