Translation for "murad-qui" to spanish

Murad-qui

• murad-quien

Translation examples

murad-quien

Son village avait été détruit par le chef moredhel Murad.
Su aldea había sido destruida por el caudillo moredhel Murad.

Tu seras mon chef de guerre, Murad, et désormais tu seras au-dessus de mes serviteurs.
Tú serás mi señor de la guerra, Murad, y todos sabrán que tú eres el más alto de mis sirvientes.

Même si Baru l’avait vengé en tuant Murad, il n’avait plus de foyer.
Y aunque Baru la había vengado matando a Murad, ya no tenía hogar.

Je vous offre un exemplaire du Manuel du rôtisseur argentin, de Raúl Murad.
Le regalo un ejemplar de Manual del asador argentino de Raúl Murad.

À propos, je présume que l’odabashi a envoyé dire à Murad que nous sommes là.
Por otra parte, supongo que el odabashi ya habrá mandado a decir a Murad que estamos aquí.

Ce fut le plus grand triomphe de Murad, mais l’invasion des lieux posa des problèmes à Michael Chesney.
Fue el mayor triunfo de Murad, pero a Chesney le trajo algunos problemas.

Celui auquel j’ai mis le feu pour empêcher Murad et les Noirs Tueurs de passer ?
Al que le prendí fuego para impedir que lo cruzaran Murad y los matadores negros.

Ils poursuivirent d’un pas responsable et raisonnable, et ses pensées se projetèrent vers sa rencontre avec Murad.
Siguieron cabalgando, ahora a una velocidad más prudente, y Jack pensó en Murad.

Or, ses Murad se trouvaient dans le panier à couture, dans la cuisine, et elle ne quitta pas sa chambre.
Pero los Murad estaban en su cesto de labores de agujas, en la cocina, y la Abuela no dejó su cuarto.

Jack dit qu’il serait très heureux d’attendre et pendant ce temps, il demanda à Murad de lui raconter le siège d’Acre.
Jack dijo que esperaría con mucho gusto y rogó a Murad que entretanto le contara cómo había ocurrido el sitio de Acre.