Translation for "mendient" to spanish

Mendient

• mendigar
• pedir limosna
• rogar a
• suplicar a
• exigir

Translation examples

mendigar

Aujourd’hui, ils élèvent des chèvres et mendient leur pitance dans les marchés qui bordent le Sahara.
En la actualidad, se dedicaban a la cría de cabras y a mendigar en las ciudades de las estribaciones del Sáhara.

Livide et décharné, on aurait dit un squelette méditant. En l’examinant mieux, nous vîmes que c’était un lépreux. Il y a beaucoup de lépreux parmi les Birmans ; ils s’installent dans les temples, ils mendient ou prient.
Renegrido, delgado, era ni más ni menos la imagen sedente de un ruinoso esqueleto. Visto de cerca, aquel hombre resultaba ser un leproso. Entre los birmanos abundan los leprosos, que se dedican a mendigar sentados en los templos, se dan a la meditación, etc.

Que tout Petersbourg voie comment mendient les enfants d’un honorable père qui, toute sa vie durant, a servi fidèlement l’État et qui, peut-on dire, est mort à son poste (Katerina Ivanovna s’était déjà créé ce mirage et elle y croyait fermement).
Que todo el mundo, que todo Petersburgo vea mendigar a los hijos de un padre noble que ha servido leal y fielmente toda su vida y que ha muerto, por decirlo así, en su puesto de trabajo.