Similar context phrases
Translation examples
C’est le garçon le plus mignon et le plus gentil avec qui je sois sortie.
Es el hombre más dulce y más amable con el que he estado.
Et pourtant, une sorte de pensée le tiraillait.
Sin embargo, un amable y suave pensamiento tiraba de él.
— J’irai à cette sorte de Congrès de Troppau, et, d’abord, j’y serai aimable.
—Iré a esa especie de Congreso de Troppau, y, de entrada, seré amable.
Une sorte d’homme-ours, qui la dévorerait s’il parvenait à l’attraper.
Un amable hombre oso, que la devoraría si la atrapaba.
Toutes sortes d’enfants avaient atterri parmi eux. Ils n’avaient jamais plus de dix ans.
Todos los niños eran amables, con apenas diez años de edad.
— C'est si gentil de votre part d'être venue, Roe, s'exclama-t-il avec une sorte de plaisir douloureux.
—Eres muy amable por venir, Roe —dijo con doloroso placer—.
Mais chercher les influences est devenu une sorte d’aimable jeu de société.
Pero ha terminado por convertirse en una especie de amable juego de salón para descubrir influencias.
Une sorte de familiarité aimable, presque badine, apparut soudain dans tous ses mouvements.
Todos sus movimientos exhibían una cierta familiaridad amable e incluso juguetona-.
Il me regarde avec une sorte d’aimable condescendance, un peu comme si je lui devais la vie.
Me mira con una especie de condescendencia amable, un poco como si me perdonara la vida.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test