Translation examples
Mais s’il ne s’en sort pas ?
Pero ¿qué pasará si no es así?
T’es pas une sorte de franchouillard ?
Eres francés o algo así, ¿no?
C’est une sorte de… promotion.
Es algo así como… una promoción.
De sorte que je suis autonome.
Así que tengo autonomía.
Il s’habille de la sorte.
Es así como se viste.
Une sorte de Mahabharata.
Algo así como el Mahabharata.
— Vous êtes une sorte d’espion ?
—¿Es espía o algo así?
Elle avait été une sorte de parenthèse.
Había sido algo así como un paréntesis.
— Mais toi, tu me vois de la sorte.
—Pero tú me ves así.