Translation for "faire un retour" to spanish

Faire un retour

• regresa
• volver
• regresar
• retroceder
• remontar

Translation examples

regresa

Au bout d’un moment, il avait rassemblé assez de courage pour faire passer Minuit au petit trot, puis au petit galop, et faire un retour triomphal dans le corral sous les yeux de la bande.
Al cabo de un rato, Neal había cobrado la confianza suficiente como para ponerlo a trotar y, por fin, se dirigió al corral a medio galope mientras los chicos se volvían a reunir para observar su triunfal regreso.

regresar

Faire un retour triomphal à l’Olympe ? Pour faire plaisir à ton papa ?
¿Regresar triunfalmente al Olimpo para complacer a tu padre?

retroceder

Pour le comprendre il est nécessaire de faire un retour en arrière, dans les marges de mon manuscrit que Balthazar avait envahies, jusqu’à ce point dans le temps, où le portrait que Clea était en train d’exécuter avait été interrompu par un baiser.
Para entenderlo es necesario retroceder, a través del nutrido Comentario que Balthazar había erigido en torno á mi manuscrito, hacia aquel punto del tiempo en que el retrato que Clea estaba pintando quedó interrumpido por un beso.