Translation examples
— En croisière dans une baignoire. Une immense baignoire.
—¡A un crucero por una bañera! Una bañera inmensa.
– Elle était dans une baignoire ?
—¿Fue en una bañera?
J’étais dans la baignoire.
Estaba en la bañera.
— La baignoire n’avait pas débordé ?
—¿No se fue por fuera la bañera?
Rien dans la baignoire.
No había nada en la bañera.
– Même s’il n’était pas dans une baignoire ?
—¿A pesar de que no estaba en la bañera?
Je suis dans cette baignoire avec vous.
Estoy en la bañera contigo.
S’il avait été dans la baignoire…
Si hubiera estado dentro de la bañera…
— Elle n’était donc pas dans la baignoire, n’est-ce pas ?
—¿No había estado en la bañera o algo así?
Il y avait une baignoire, mais pas de douche.
Había bañera, pero no ducha.
- Dans la baignoire.
–En el cuarto de baño.
Je nettoyais la baignoire.
Estaba limpiando el baño.
—Non, ce n'était que la baignoire...
—No, sólo era el baño;
Je m’assis sur le bord de la baignoire.
Me senté al borde de la baño..
— Ordonne de remplir la baignoire.
—Manda llenar el baño.
Mais peut-être n’ont-ils pas de baignoires ?
A lo mejor es que no tienen cuartos de baño.
Non ? — Je vais en prendre une avec baignoire.
¿O no? —Tomaré la habitación con baño.
Le fauteuil roulant était à côté de la baignoire.
Su silla de ruedas estaba en el baño.