Translation for "défaite a" to spanish

Défaite a

• fracaso
• derrotar
• derrota
• vencer
• frustrar

Translation examples

derrota

Notre défaite a toujours été la condition implicite de la victoire étrangère ;
Nuestra derrota estuvo siempre implícita en la victoria ajena;

Comment la défaite a toujours été sur nos talons sans jamais réussir à nous rattraper ?
La derrota siempre nos ha pisado los talones y nunca ha logrado atraparnos.

Il doit cependant y renoncer, car sa défaite a achevé de le discréditer.
Sin embargo, se ve obligado a renunciar a ello pues la derrota ha acabado de desacreditarlo.

Sa défaite a été délibérée, négociée, décidée à l’avance avec les jacobins de Rio de Janeiro, à travers Epaminondas Gonçalves.
Su derrota ha sido deliberada, negociada, decidida de antemano con los jacobinos de Río de Janeiro, a través de Epaminondas Goncalves.

Je ne suis pas un combattant chevronné et n’ai aucun moyen de juger à quel point cette défaite a été décisive, ni si les Saxons seront capables de se relever.
No soy un guerrero experimentado y carezco de medios para juzgar cuan decisiva fue esta derrota o qué posibilidades hay de que los sajones se recuperen.