Translation for "consulteurs" to spanish

Consulteurs

• consultores

Translation examples

consultores

D’habitude, on le consulte aux Sciences du Comportement.
Es consultor de Ciencia del Comportamiento.

Lui et ses collègues ont été consultés à l’époque pour vérifier la sécurité du site.
Han sido consultores como parte de la revisión de seguridad.

– Vous désirez me consulter en tant que détective ? – Pas cela seulement.
—¿Desea usted emplearme como detective consultor? —No es eso sólo.

Elle devrait consulter un expert en relations humaines !
Será mejor conseguir un consultor de personal para que le dé un repaso.

Alors j’ai laissé tomber mon boulot et j’ai ouvert un cabinet de consultation métapsychique. Lori sourit.
De modo que abandoné mi trabajo y me establecí como consultora psíquica. Lori se sonrió.

Regardez-les dans les cafés, les autobus, qui clignent des yeux, se posent des questions, se soignent eux-mêmes, guérisseurs et sorciers, diagnosticiens et anesthésistes, en consultation silencieuse avec eux-mêmes.
Trata de identificarlos en las cafeterías, en los autobuses: tuercen el gesto, ponen cara de pasmo, son los médicos de sí mismos, los curanderos, los que han recibido la gracia de sanar, los terapeutas y los anestesistas, los callados consultores de sí mismos.

Les grands bureaux de consultation sur le cool commercial – Sputnik, The L. Report, Bureau de Style – furent tous fondés entre 1994 et 1996, juste à temps pour se présenter comme étant les chasseurs de cool personnel des marques.
Todas las grandes empresas consultoras del estilo cool —Sputnik, The L. Report, Bureau de Style— fueron fundadas entre 1994 y 1996, justo a tiempo para presentarse como los mejores representantes de los compradores de las marcas.