Translation for "émetteur et récepteur" to spanish

Émetteur et récepteur

• transmisor y receptor
• transmisor y el receptor

Translation examples

transmisor y receptor

Je ne sais pas si vous êtes émetteur ou récepteur… récepteur, je crois.
No podría decirte si eres transmisora o receptora… receptora, creo.

Il disposait aussi d’ordinateurs, de matériel de navigation et de propulseurs lui permettant d’ajuster sa position, ainsi que d’émetteurs et récepteurs radio.
Disponía de ordenadores y de equipos de navegación y de impulso, por lo que podía ajustar su posición según fuera conveniente. Tenía también transmisores y receptores de radio.

La salle était grande, en forme de rectangle, le mur du fond entièrement occupé par les postes de relations avec l’extérieur, émetteurs et récepteurs radio, télex, belin, et récepteurs télé de toutes les chaînes, en damier de petits écrans de la dimension d’une main.
La sala era grande y de forma rectangular, y la pared del fondo estaba ocupada totalmente por los aparatos conectados con el exterior, transmisores y receptores, télex y receptores de todas las cadenas de televisión, formando un damero de pequeñas pantallas cuyo tamaño no excedía al de una mano.

transmisor y el receptor

— L’effet disruptif de cette arme ne fonctionne que si émetteur et récepteur se trouvent tous les deux à l’intérieur du champ sphérique, a ajouté le général.
—El efecto de disrupción cuántica solo funciona si el transmisor y el receptor se encuentran dentro del mismo campo esférico —explicó el general—.