Translation for "transmisor y el receptor" to french

Transmisor y el receptor

• émetteur et récepteur
• émetteur et le récepteur

Translation examples

émetteur et récepteur

No podría decirte si eres transmisora o receptora… receptora, creo.
Je ne sais pas si vous êtes émetteur ou récepteur… récepteur, je crois.

—El efecto de disrupción cuántica solo funciona si el transmisor y el receptor se encuentran dentro del mismo campo esférico —explicó el general—.
— L’effet disruptif de cette arme ne fonctionne que si émetteur et récepteur se trouvent tous les deux à l’intérieur du champ sphérique, a ajouté le général.

émetteur et le récepteur

Para poder interferir un enlace cuántico, tanto el transmisor como el receptor tienen que estar dentro del alcance.
Pour rompre une liaison quantique, l’émetteur et le récepteur doivent se trouver à l’intérieur de la sphère.