Similar context phrases
Translation examples
En dépit de ses difficultés financières, le Centre fait tout ce qui est en son pouvoir pour rendre les enfants à leur famille, même si celle-ci vit loin de Douchanbé.
Despite its financial difficulties, the centre is doing everything in its power to return the children to their family, even if it lives far away from Dushanbe.
À l'issue du Sommet mondial pour les enfants, l'accès aux médicaments essentiels et la couverture vaccinale se sont améliorés au Mali, où la majorité de la population vit loin d'un centre de santé; des centaines d'établissements préscolaires ont été ouverts, et des milliers d'éducateurs ont été formés; en outre, un certain nombre d'institutions de protection de l'enfant ont été créées ou rénovées.
14. Following to the World Summit for Children, access to basic medicines and immunization coverage had improved in Mali, where most of the population lived far from any health centre; hundreds of pre-school institutions had been set up and thousands of teachers had been trained; and a number of child-welfare institutions had been established or upgraded.
Dans la plupart des cas, la grande famille vit loin ou s'est écartée volontairement.
In most cases, the extended family lives far away or prefers to keep its distance.
Il vit loin d'ici, mais c'est un homme honnête et gentil.
He lives far away, but he's a solid, decent man
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test