Translation for "tourisme" to english
Translation examples
noun
Classe III : autocars de tourisme.
Class III : touring coaches
Alliance internationale de tourisme
International Touring Alliance
l'Alliance internationale de tourisme (AIT)
the International Touring Alliance (AIT)
Transmis par l'Alliance Internationale du Tourisme et la
Transmitted by the International Touring Alliance
6. Alliance internationale du tourisme
6. International Touring Alliance
ALLIANCE INTERNATIONALE DE TOURISME (AIT)
INTERNATIONAL TOURING ALLIANCE (AIT)
JEAN : Caméléon Tourisme ?
Did you say "Chameleon Tours"?
-Non, tu fais du tourisme.
No, of course. Are you touring ?
Le vol de Chameleon Tourisme est à destination de...
Chameleon Tours fly to.
CROSSLAND : Enquête sur Caméléon Tourisme.
Investigation into Chameleon Youth Tours.
On ne vient pas faire du tourisme.
We're not interested in a tour.
J'ai fait du tourisme sexuel.
I was on a sex tour.
- Êtes-vous lié à Caméléon Tourisme ?
- Are you connected with Chameleon Tours?
J'ai fait du tourisme en Corée.
- I've been touring Korea.
du tourisme de nudité... à des adolescents.
Nudity tours! To teenage boys.
DOCTEUR : Oui, Caméléon Tourisme.
Yes, Chameleon Tours.
noun
10. Tourisme et tourisme durable
10. Tourism and sustainable tourism
Une certaine partie du tourisme allemand est un tourisme à but sexuel.
A part of this German tourism is sex tourism.
Les inspecteurs du tourisme (Ministère du tourisme);
Tourism inspectors (Ministry of Tourism)
Le tourisme dépend de la tranquillité; le tourisme est le garant de la tranquillité.
Tourism depends on tranquility; tourism enhances tranquillity.
47. Le tourisme peut être envisagé de deux façons: tourisme conventionnel et tourisme solidaire.
47. Tourism may be considered in two ways: conventional tourism and fair tourism.
M. Politique du tourisme du ministère du Commerce, de l'Industrie et du Tourisme; prévention du tourisme sexuel
M. Tourism policy of the Ministry of Commerce, Industry and Tourism; prevention of sexual tourism
Elle dépend, par exemple, du type de tourismetourisme de masse ou tourisme spécialisé ou exclusif.
It depends, for example, on the type of tourism, in particular, whether it is large-scale tourism or specialized or exclusive tourism.
Enquête sur le tourisme - Ministère du tourisme
Tourism survey - Ministry of Tourism
Le tourisme périclitait.
Tourism was down.
Le tourisme est en vogue.
Tourism's up.
Juste le tourisme.
Tourism is it.
Mauvais pour le tourisme.
Bad for tourism.
Visiteurs et tourisme ?
Visitors and tourism?
Condamnée au tourisme.
Condemned to tourism.
Dynamiserait le tourisme.
Bump up tourism.
Le tourisme est compétitif.
Tourism is cutthroat.
- Tu fais du tourisme ?
- Doing some tourism?
Du tourisme, peut-être.
From tourism, perhaps.
35. L'agence de voyage American Express (bureau C0E01) offre son service aux participants pour tout ce qui touche aux voyages, à la location de voitures, au tourisme et aux excursions.
American Express (room number COE01) is available to participants requiring assistance with travel, car rental, sightseeing and excursions.
35. L'agence American Express (bureau C0E01) offre ses services aux participants pour tout ce qui touche aux voyages, à la location de voitures, au tourisme et aux excursions.
American Express (room number C0E01) is available to participants requiring assistance with travel, car rental, sightseeing and excursions.
73. American Express and Rosenbluth International offrent leurs services aux participants pour tout ce qui touche aux voyages, tourisme, location de voitures et excursions.
American Express and Rosenbluth International are available to participants requiring assistance with such matters as travel, sightseeing, car rental and excursions.
Véhicule automobile conçu pour le tourisme
Automotive vehicle designed for sightseeing.
56. L'agence de voyage Verkehrsbüro offre ses services aux participants pour tout ce qui touche aux voyages, tourisme, location de voitures et excursions.
56. The travel agency Verkehrsbüro is available to participants requiring assistance with such matters as travel, sightseeing, car rental and excursions.
Il a également décidé d'examiner les propositions de la Commission européenne concernant les pictogrammes des issues de secours et les autobus de tourisme.
GRSG also agreed to consider proposals by the European Commission (EC) regarding emergency exit pictograms and sightseeing buses.
On va faire du tourisme.
We'll go sightseeing.
On a fait du tourisme.
We went sightseeing.
Du tourisme à Paris ?
Sightseeing in Paris?
Plus de tourisme.
No more sightseeing.
Vous faites du tourisme.
We are sightseeing now.
Je fais du tourisme.
I'm sightseeing.
Ça s'appelle du tourisme.
It's called "sightseeing. "
La randonnée, le tourisme.
Just hiking, sightseeing.
Faites du tourisme.
Why not do some sightseeing?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test