Translation for "termes non équivoques" to english

Termes non équivoques

• unambiguous terms
• no uncertain terms

Translation examples

no uncertain terms

Elle m'a donné mes ordres de marche, en termes non équivoques.
She gave me my marching orders, in no uncertain terms.

Et en termes non équivoques ... ..let moi vous promets du fond de mon cœur, si je trouve que quelqu'un a fait quelque chose ce qui va à l'encontre de la volonté de ma règle ... ..then rassurez-vous, les choses sont sur le point d'obtenir un ensemble bien pire.
And in no uncertain terms... ..let me promise you from the bottom of my heart, if I find out that anyone has done anything which goes against the will of my rule... ..then rest assured, things are about to get a whole lot worse.

Et -- et elle a été très claire en des termes non équivoques qu'elle vous aime, et qu'elle veux rester dans votre classe.
And -- and she made it very clear in no uncertain terms that she loves you, and she wants to stay in your class.

Et je leur ai dit, en termes non équivoques.. que je n'avais aucun intérêt à déménager.
And I told them, in no uncertain terms... that I had no interest in relocating.