Translation for "technique de surveillance" to english

Technique de surveillance

• monitoring technique
• technical surveillance

Translation examples

monitoring technique

Techniques de surveillance de l'environnement
Environmental monitoring techniques

Une formation aux techniques de surveillance et à l'entretien du matériel de surveillance sera offerte.
Training in monitoring techniques and in the maintenance of the monitoring equipment will be organized.

<<4.2.1 Choix de la technique de surveillance
4.2.1. Selection of the monitoring technique

Elle pourrait couvrir toutes les techniques de surveillance qui ne deviendraient pas des éléments du Système de surveillance international.
This part could cover all those monitoring techniques which would not become part of the International Monitoring System.

d) Les techniques de surveillance et les prescriptions correspondantes;
To monitoring techniques and requirements;

L'utilisation de techniques de surveillance peu coûteuses et de bioindicateurs devrait également être envisagée.
The use of low-cost monitoring techniques and of bio-indicators should also be considered.

d) Les techniques de surveillance appliquées en Ukraine n'étaient pas comparables aux normes fixées par la législation de l'Union européenne;
(d) The monitoring techniques applied in Ukraine, were not comparable with the standards in the European Union (EU) legislation;

Les États-Unis ont commencé à appliquer de nouvelles techniques de surveillance pour détecter et vérifier les transactions suspectes.
The United States has begun to apply new monitoring techniques to spot and verify suspicious transactions.

Le nombre de jours peut varier en fonction des différentes techniques de surveillance.
Number of days may differ between different monitoring techniques.

technical surveillance

L'article 7 de ladite loi fixe les mesures de protection suivantes: protection personnelle, protection du domicile et des biens; fourniture de moyens de protection individuelle et information sur les dangers; utilisation des moyens techniques de surveillance et écoute des conversations téléphoniques et d'autres conversations, surveillance visuelle; remplacement des documents d'identité et modification de la physionomie; changement du lieu de travail ou d'étude; changement du lieu de résidence; placement dans un établissement d'éducation préscolaire ou dans un établissement relevant des services de protection sociale; protection de la confidentialité des informations concernant l'intéressé; procès à huis clos.
Article 7 of the Act defines protective measures: a bodyguard and guards for the person's home and property; the provision of special personal protection and warning devices; technical surveillance of telephone and other conversations and visual surveillance; change of identity and change in appearance; change in place of work or study; removal to another place of residence; placement in a preschool educational establishment or establishment run by a welfare agency; confidentiality of personal data; and trial in camera.