Translation for "rémunérateur" to english
Rémunérateur
adjective
Translation examples
adjective
Il faut développer les débouchés pour les adolescents pour qu'ils puissent opérer une transition réussie vers un emploi rémunérateur.
Opportunities for adolescents should be strengthened so they can make a successful transition into remunerative work.
a) Qui soient rémunérateurs et justes pour les producteurs et équitables pour les consommateurs;
(a) Be remunerative and just to producers and equitable to consumers;
Les coûts sont encore plus élevés sur les marchés non rémunérateurs.
These costs are exacerbated in a non-remunerative market.
45. L'un des meilleurs moyens de parvenir à la sécurité de revenu est d'avoir un emploi régulier et rémunérateur.
One of the best ways of achieving income security is through regular and remunerative employment.
1. L'amélioration de l'accès des femmes aux emplois rémunérateurs par :
1. Improving women's access to remunerative employment through:
On les trouve aussi en général à des niveaux très élevé d'emploi rémunéré.
They also tend to be involved at a very high level of remunerative employment.
L'un de leurs principaux problèmes était leur dépendance vis-à-vis des produits de base, dont les prix n'étaient pas rémunérateurs.
One of the major problems in this region was dependence on commodity production, but commodity prices were not remunerative.
Sur quelque 214 millions de migrants dans le monde, la plupart exercent une activité rémunérée.
Most of the some 214 million international migrants in the world were engaged in remunerative economic activity.
Un agent public est une personne qui exerce une activité rémunérée dans un organisme administratif central ou local.
A public servant is a person who performs remunerative work in a state or local government administrative agency.
b) Éducation, formation, travail rémunéré et participation à la prise de décisions à tous les niveaux;
(b) Education, training, remunerative work, and participation in decision-making processes at all levels;
Parmi ces mesures, le droit à un emploi utile et rémunéré, le droit à un revenu suffisant pour se nourrir, se vêtir et se divertir.
Among these are: The right to a useful and remunerative job; The right to earn enough to provide adequate food and clothing and recreation;
adjective
L'on considère leur apport comme faisant partie de leur travail dans le cadre de la famille élargie et il n'est pas rémunéré.
Their contribution was considered part of their work in the extended family and was not economically rewarded.
:: Améliorer une productivité adéquate, l'industrialisation verte, la création de richesse et d'emplois rémunérateurs;
:: Increasing adequate productivity, green industrialization, generation of wealth and the creation of rewarding jobs
Elles seront rémunérées in fine par leur capacité à assurer une fourniture au site en information valide et utile.
They will ultimately be rewarded by their ability to ensure the site is supplied with up-to-date, useful information.
Ceux qui comprennent les nouveaux procédés de fabrication et possèdent les compétences pour participer à cette création de valeur ajoutée seront amplement rémunérés.
Those who understood the new processes and possessed the skills to participate would be well rewarded.
Les répondants n'étaient pas rémunérés.
No monetary rewards were paid to respondents.
Grâce à ces réformes du régime fiscal australien le travail continue à être correctement rémunéré.
These reforms ensure that the Australian taxation system continues to support rewards from working.
Il est important en effet qu'ils apprennent comment acquérir des compétences d'entreprise et comprendre comment le travail est rémunéré.
It was important for them to learn how to be entrepreneurial and understand the rewards of work.
Il proposait de faire de l'exercice de l'agriculture une activité rémunératrice et de rendre la vie dans les régions agricoles plus attrayante.
Actions focused on making farming more rewarding and life in agricultural areas more attractive.
Rien de si rémunérateur.
Nothing so rewarding.
Vous avez été un public attentif, et j'espère rémunérateur.
You have been a most attentive and, I trust, rewarding audience.
Donc ça, c'est un modèle où tu rémunères la rente et donc il faut créer des rentes si tu veux créer de la rémunération.
So that, is a model where you reward rent-seeking and so you need to create renk-collecting schemes if you want to generate income.
"Si vous êtes célibataire et enceinte, ou mariée mais sans moyens, votre enfant peut être adopté et vous serez rémunérée."
It says, "If you're single and pregnant or married and can't afford it, you can put it up for adoption and be rewarded."
C'est un arrangement que je trouve très rémunérateur.
It's an arrangement which I find very rewarding.
Et l'élite politique grecque... a montré qu'elle savait rémunérer ses alliés.
And the Greek political elite showed they could reward their allies amply.
Un siège au Parlement est plus sûr et rémunérateur.
Credit fluctuates, but a seat in the house Is for a definite term and it leads to definite rewards.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test