Translation for "emploi rémunérateur" to english

Emploi rémunérateur

• gainful employment

Translation examples

gainful employment

L'impossibilité de trouver un emploi rémunérateur est un important facteur de vulnérabilité.
The lack of access to gainful employment is an important source of vulnerability.

b) Offrir des emplois rémunérés;
(b) Access to gainful employment;

Ils occupent des emplois rémunérés, en particulier dans le commerce et l'industrie.
They are engaged in gainful employment principally in trade and industry.

La division traditionnelle du travail entre les sexes, qui alloue aux femmes les travaux familiaux - en plus de l'emploi rémunéré - et aux hommes l'emploi rémunéré, n'a pas encore été éliminée.
The traditional gender-specific division of labour which allocates to women the family work - in addition to gainful employment - and to men the gainful employment has not yet been eliminated.

:: Assurer un emploi rémunéré à une main-d'œuvre en croissance.
Providing gainful employment to the addition to the labour force.

ii) La production et l'emploi rémunéré;
ii) Production and Gainful employment

1. La sécurité économique liée à un emploi rémunérateur;
1. Economic security based on gainful employment;

b) L'aide au développement des entreprises et à la création d'emplois rémunérateurs.
(b) Support for enterprise development and gainful employment.

J'aimerais que la garde reste intacte pendant 30 jours, pendant lesquels Mme Keene doit prouver qu'elle peut trouver un emploi rémunéré et subvenir aux besoins de Tasha sans aucune aide gouvernementale.
I would like to stay my custody ruling for another 30 days, in which time Ms. Keene must prove she can find gainful employment and provide financially for Tasha without any government aid.

- Eh bien il n'y a pas beaucoup de travail là-bas pour des ex-arnaqueurs, et un emploi rémunéré fait partie de sa liberté conditionnelle.
- Well, there's not a lot of work out there for ex-cons, and gainful employment is part of his parole.

Quand j'aurai trouvé un emploi rémunéré, je ferai venir ma femme et mes deux fils.
When I acquire some gainful employment I am going to send for my wife and two sons.

Je suis majeur et vais rallier l'univers adulte de l'emploi rémunéré pour le prouver.
I am a grown man and I shall join the mature world of gainful employment to prove it.

Vous savez, cette histoire d'emploi rémunéré commence réellement à s'immiscer dans notre vie sociale.
You know,this gainful employment thing is really starting to cut into our social life.

Mme Keene doit prouver qu'elle peut trouver un emploi rémunéré.
Ms. Keene must prove she can find gainful employment.