Translation for "rewarding" to french

Rewarding

noun

• récompense

Translation examples

récompense noun

Rewards and recognition
Récompense du mérite et reconnaissance

Incentives and rewards
Incitations et récompenses

Reward progress.
97. Récompenser les progrès.

Encouraging and rewarding initiative;
Encourager et récompenser l'initiative;

But where are the rewards?
Mais où sont les récompenses?

Reward system
Système de récompense

And it rewards terrorism.
Et cela revient à récompenser le terrorisme.

Heaven's reward.
Le Ciel me récompense.

Enjoy your reward.
Apprécie ta récompense.

"Reward and inducement"?
"Récompense et encouragement" ?

..don't get rewards.
..n'obtiennent aucune récompense.

Belts as reward.
Ceinture comme récompense.

And that reward?
Et cette récompense ?

I reward them.
Je les récompense.

$ 1000 REWARD £ 500 REWARD HORSE THIEVES
1,000 $ DE RÉCOMPENSE 500 £ DE RÉCOMPENSE VOLEURS DE CHEVAUX

Hector's reward?
La récompense d'Hector ?

Offer a reward.
Offrir une récompense.

rémunérateur adjective

Their contribution was considered part of their work in the extended family and was not economically rewarded.
L'on considère leur apport comme faisant partie de leur travail dans le cadre de la famille élargie et il n'est pas rémunéré.

:: Increasing adequate productivity, green industrialization, generation of wealth and the creation of rewarding jobs
:: Améliorer une productivité adéquate, l'industrialisation verte, la création de richesse et d'emplois rémunérateurs;

They will ultimately be rewarded by their ability to ensure the site is supplied with up-to-date, useful information.
Elles seront rémunérées in fine par leur capacité à assurer une fourniture au site en information valide et utile.

Those who understood the new processes and possessed the skills to participate would be well rewarded.
Ceux qui comprennent les nouveaux procédés de fabrication et possèdent les compétences pour participer à cette création de valeur ajoutée seront amplement rémunérés.

It also presupposes creating an environment that enhances remunerative and rewarding employment opportunities through self-employment and microenterprises.
Elle suppose aussi que l'on crée des conditions favorables aux possibilités d'emploi rémunérateur qu'offrent le travail indépendant et les microentreprises.

No monetary rewards were paid to respondents.
Les répondants n'étaient pas rémunérés.

These reforms ensure that the Australian taxation system continues to support rewards from working.
Grâce à ces réformes du régime fiscal australien le travail continue à être correctement rémunéré.

It was important for them to learn how to be entrepreneurial and understand the rewards of work.
Il est important en effet qu'ils apprennent comment acquérir des compétences d'entreprise et comprendre comment le travail est rémunéré.

Actions focused on making farming more rewarding and life in agricultural areas more attractive.
Il proposait de faire de l'exercice de l'agriculture une activité rémunératrice et de rendre la vie dans les régions agricoles plus attrayante.

Nothing so rewarding.
Rien de si rémunérateur.

You have been a most attentive and, I trust, rewarding audience.
Vous avez été un public attentif, et j'espère rémunérateur.

So that, is a model where you reward rent-seeking and so you need to create renk-collecting schemes if you want to generate income.
Donc ça, c'est un modèle où tu rémunères la rente et donc il faut créer des rentes si tu veux créer de la rémunération.

It says, "If you're single and pregnant or married and can't afford it, you can put it up for adoption and be rewarded."
"Si vous êtes célibataire et enceinte, ou mariée mais sans moyens, votre enfant peut être adopté et vous serez rémunérée."

It's an arrangement which I find very rewarding.
C'est un arrangement que je trouve très rémunérateur.

And the Greek political elite showed they could reward their allies amply.
Et l'élite politique grecque... a montré qu'elle savait rémunérer ses alliés.

Credit fluctuates, but a seat in the house Is for a definite term and it leads to definite rewards.
Un siège au Parlement est plus sûr et rémunérateur.