Translation for "reconvertit" to english

Reconvertit

• converts
• reconverted
• reconverts
• converts back
• converted back

Translation examples

converts

Conformément à l' article IV (Phases d'application) et à l'annexe relative à la vérification, et dans le but d'empêcher leur utilisation à des fins interdites par la présente Convention, chaque État partie détruit ou reconvertit toute installation et tout système ou élément de système pouvant être utilisés pour lancer, diriger, guider ou faire exploser une charge nucléaire ou son vecteur, ou pour faciliter ou permettre l'une de ces opérations, mêmes s'ils peuvent aussi servir à des fins non interdites par la présente Convention.
10. Each State Party shall, in accordance with Article IV {Phases for Implementation} and the Verification Annex, and in order to prevent use for purposes prohibited under this Convention, destroy or convert any facility, system or sub-system which is used for the purpose of launching, targeting, directing or detonating a nuclear weapon or its delivery vehicle, or for aiding or assisting in any of these purposes, and which is also used for purposes not prohibited under this Convention.

L'industrie russe productrice d'armes nucléaires se reconvertit actuellement à des productions liées au développement de l'énergie nucléaire.
The Russian nuclear weapons industry is being converted to serve the interests of nuclear energy.

Qui reconvertit le dioxyde de carbone en oxygène respirable... en le faisant passer sur du platine chaud.
Which converts carbon dioxide back into breathable oxygen. By passing it over hot platinum;

reconverted

La porte de destination traduit la signature énergétique et la reconvertit en sa forme originale.
The receiving gate translates the energy signature - and reconverts it into its original form. - Major.

Ensuite, elle reconvertit les résidus de quintessence deviennent les piliers de nouveaux systèmes solaires.
It then reconverts the quintessence remnants by-- ...becoming the building blocks of new solar systems.