Translation for "exacts" to english

Exacts

adjective

• exact
• accurate
• true
• proper
• faithful
• adroit

Translation examples

exact adjective

Sciences exactes
Exact sciences

Compétences exactes;
- Exact competencies;

Texte exact de l'observation
Exact Comment

Qu'en est-il exactement?
What was the exact position?

L'endroit exact.
The exact place.

C'est exact.
This is exact.

- La monnaie exacte.
-Exact change only.

Le montant exact.
The exact amount.

L'âge exact.
The exact age.

La date exacte.
The exact date.

L'heure exacte?
The exact time?

Les mots exacts.
The exact words.

accurate adjective

Ces statistiques sont-elles exactes?
Were those figures accurate?

Une telle affirmation est—elle exacte ?
Was that an accurate statement?

Droit à une information exacte
Right to accurate reporting

Cela n'est pas exact.
This is not accurate.

N'est pas exact et est inutile
Not accurate and unnecessary

Ces faits sont-ils exacts ?
Were those reports accurate?

b) Est-il pertinent et exact?
(b) Is it relevant and accurate?

Cette description n'est pas exacte.
This description is not accurate.

Cette déclaration est techniquement exacte.
That statement is technically accurate.

Ces informations sont-elles exactes ?
Was that information accurate?

Ils sont exacts.
They're accurate.

C'était exact.
That was accurate.

true adjective

Est-ce exact?
Was that true?

L'IPC exact
The true CPI

C'est exacte.
It's true.

proper adjective

La collecte de données écologiques est facilitée par la possibilité d'obtenir la répartition spatiale exacte des segments sélectionnés.
Environmental data collection is favoured by the possibility of obtaining the proper spatial distribution of selected segments.

Les indemnités correspondant à ces réclamations devraient être corrigées en fonction du statut exact de ces réclamations.
The awards for these claims should be corrected to awards appropriate to the proper status of the claims.

Tout rapport d'inspection fera l'objet de vérifications afin de garantir que les informations sont exactes et exhaustives.
All field inspection reports should be checked for accuracy and proper completion.

La responsabilité des sociétés est importante mais doit être placée dans son contexte exact.
Corporate responsibility was important but must be placed in its proper context.

Les organes judiciaires exercent exactement la fonction qui est la leur, à savoir régler les conflits de nature juridique.
The courts are now established in their proper function, namely the settlement of disputes of a legal character.

- Le terme exact est transsexuel.
- I guess the proper term is transsexual.

Je n'arrive jamais à me rappeler le nom exact.
I can never remember the proper name.

Le terme exact est "bande adhésive réparatrice".
The proper term is "adhesive strips."

672)} Avec exact certitude.
With the proper incentive.

C'est le titre exact.
That's the proper form of address.

Le terme exact est rupture psychotique
The proper term is a psychotic break.

Le terme exact est: "Outil de dissection."
The proper term is a "dissecting tool. "

L'expression exacte serait "recherches terminées".
Well, the proper expression might be, "research completed."

C'est le terme militaire exact?
Is that proper military terminology?

Un groupe de corbeaux, pour être exact.
In proper parlance, a grouping of crows.

faithful adjective

L'État roumain s'engage à accomplir exactement et de bonne foi les obligations qui lui incombent par traités auxquels il est partie.
The Romanian State shall undertake to fulfil to the letter and in good faith its obligations under the treaties to which it is a party.

Conformément à la pratique suivie dans le passé, et malgré ces contraintes, le Comité spécial s'est efforcé de présenter une image exacte et globale de la situation des droits de l'homme dans les territoires occupés.
In keeping with past practice, and despite these constraints, the Special Committee has tried to provide a faithful and comprehensive picture of the human rights situation in the occupied territories.

L'Assemblée a ensuite procédé, de bonne foi, à trois tours de scrutin, convaincue que les informations qui lui avaient été communiquées étaient exactes.
The Assembly then proceeded in good faith to conduct three rounds of balloting on the supposition that the information that had been conveyed to it was correct.

66. Mme GWANMESIA répète ce qu'elle avait dit la veille, à savoir que les participants qui ne sont pas membres de la Sous-Commission doivent être de bonne foi et ne communiquer à la Sous-Commission que des faits exacts.
66. Ms. GWANMESIA repeated her statement of the previous day to the effect that participants who were not members of the Sub-Commission must act in good faith and communicate only correct information to the Sub-Commission.

Il ressort implicitement du rapport du Secrétaire général sur le commerce international et le développement (A/54/304) que les obligations doivent être assumées en toute équité, entièrement et exactement afin de garantir à tous les pays les bénéfices du commerce élargi.
Implicit in the report of the Secretary-General on international trade and development (A/54/304) was the need for fairness and full and faithful implementation of obligations in order to assure all countries of the benefits of expanded trade.

Ecoute, le mariage est effrayant et c'est une sorte de saut en confiance, exact ?
Look,marriage is scary and a leap of faith,right?

Exactement, fidèle à ta mère.
- It means "always faithful".

Je regarde tous ces visages ici, et je vois des races, religions et systèmes de croyances si differents! - Je veux dire, c'est exactement ça!
He is looking at... at the faithful people, at the attitude.

Exact, zéro partout sur le chrono et les supporters de Carolina sont dèjà debout.
That's right, the clock has hit all zeroes and the Carolina faithful are already on their feet.