Translation for "essuyant" to english

Essuyant

verb

• wipe
• dry
• mop
• weather
• swab
• dust
• sop
• swob

Translation examples

wipe verb

Il est recommandé de maintenir propres les cassettes en les lavant ou en les essuyant périodiquement avec un solvant n'attaquant pas les matériaux appliqués et avec un chiffon ne laissant pas de dépôt de fibre.
It is recommended that filter cassettes are kept clean by periodically washing or wiping them with a compatible solvent applied using a lint-free cloth.

C'est plus facile en essuyant vers le bas.
Easier than wiping it down.

essuyant ses yeux.
wiping her eyes.

Vous gagnez votre vie en essuyant de la morve !
Oh, my God. You're wiping boogers for a living.

essuyant ce téléphone.
wiping that phone.

Oh, c'est très révélateur, essuyant leurs couverts.
Oh, that's very revealing, wiping their cutlery.

Essuyant ton vomi.
Wiping your vomit clean.

Je n'aurais jamais cru possible de se blesser en s'essuyant.
Never thought it was possible to hurt yourself with a wet wipe.

Essuyant son front sanglant, il avance.
His bloody brow then wiping, forth he goes.

Le disciple répondit calmement, en essuyant ses larmes...
The disciple answered quietly, while wiping his tears...

J'ai perdu un bras en m'essuyant.
I think I pulled something in my arm wiping.

dry verb

Son taux de sortie de batteurs n'est impressionnant que chez les enfants et une fois, il s'est froissé un muscle en s'essuyant avec une serviette.
He's got a walk-to- strikeout ratio that could only be impressive in T-ball and once tore a rotator cuff drying his hair with a towel.