Translation for "ecartons" to english

Ecartons

verb

• exclude
• spread
• eliminate
• discard
• separate
• preclude
• put aside
• push aside
• swerve
• move apart
• alienate
• splay
• thrust
• peel off

Translation examples

discard verb

Nous ne devons rien écarter et nous n'écartons rien depuis notre instruction à la police d'enquêter sur chaque piste possible et sur les deux pour lesquelles ils avaient des indices.
We cannot discard anything, and we have not, since the time we instructed the police to continue investigating every possible lead, especially the two leads we had reasons to investigate.

Écartons cette hypothèse.
Let's discard that theory.

preclude verb

Cette idéelà nous apparaît comme l'initiative la plus sérieuse et la plus avancée dans ce domaine, mais nous n'écartons pas pour autant des initiatives plus ambitieuses, telles que la proposition russe tendant à établir un mécanisme international de contrôle.
We regard the international code of conduct as the most substantive and advanced initiative in this field, without precluding more ambitious ones like the Russian proposal for a global control system.

alienate verb

- Si nous les écartons...
- If we alienate them...