Similar context phrases
Translation examples
verb
La preuve en est que l'Arménie glorifie les terroristes en les élevant au rang de héros nationaux et en les décorant au nom de l'État.
Evidence of the special relationship in Armenia can be seen in the glorification of terrorists, including raising them to the status of national heroes and granting State decorations to them.
Imaginez jusqu'où vous iriez... en décorant votre porche de citrouilles joyeuses et divines.
Imagine the mileage you would get... if you could decorate your front porch with divine cheery pumpkins.
Aux Indes, les femmes honorent leurs hôtes... en décorant le sol de leur maison avec de la farine de riz délayée.
In India, to honor guests on special occasions... women decorate the floors of their homes with rice flour and water.
Le président en personne a dit en me décorant: "Vous êtes un brave."
You fool! The president himself when he decorated me said... "Clouseau, you are a man of courage."
En décorant de ce côté, mon cœur, tu pourra finir par t'amuser avec tes amis à la fête.
Decorating aside, sweetheart, you may end up having fun with your friends at the festival.
Deux personnes décorant un intérieur ensemble, c'est intime.
Two people decorating an apartment are pretty intimate.
En decorant l'arbre de l'association, l'arbre de Noel.
Decorating the organization's Christmas tree.
Mais j'y pensais en décorant mon sapin.
I was thinking about it tonight as I was decorating my Christmas tree.
En décorant cet endroit, je t'ai imaginée dedans.
As I decorated this place I pictured how you'd look in it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test