Translation for "désordre politique" to english

Désordre politique

• political disorder

Translation examples

political disorder

De plus, M. Tevoedjré a déclaré que la communauté internationale soutenait le processus de paix en Côte d'Ivoire mais ne tolérerait pas le désordre politique qui mènerait directement à la destruction et à une terreur incontrôlable.
Furthermore, Mr. Tevoedjré stated that the international community supported the peace process in Côte d'Ivoire but would not tolerate political disorder that could lead directly to destruction and uncontrollable terror.

29. En de nombreuses régions de l'Afrique, les désordres politiques anciens ou nouveaux coûtent la vie à des milliers de personnes et il faudra prendre en temps utile des mesures concrètes pour coopérer avec les parties intéressées si l'on veut mettre fin à ces inquiétantes perturbations avant qu'il ne soit trop tard.
29. Continuing and emerging political disorders and lack of security and stability in many parts of Africa were claiming thousands of lives, and more concrete and timely measures in cooperation with the parties directly concerned were needed in order to halt such disturbing developments before it was too late.

En ces temps de désordre politique, ces affaires sont un simple jeu d'écriture.
In times of political disorder, these matters are nothing but red tape.