Translation for "commercial" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Faciliter les échanges commerciaux (contrats commerciaux, participation à des foires).
Facilitating commercial interchange (commercial contracts, participation in fairs).
IV. La fraude commerciale vue sous l'angle du droit commercial
IV. The commercial law dimension of commercial fraud
La dernière subdivision, <<non commerciales>>, recouvre les ressources intrinsèquement commerciales.
Not commercial will include Intrinsically commercial.
La fraude commerciale vue sous l'angle du droit commercial
The commercial law dimension of commercial fraud Remedies
Ces pratiques commerciales relèvent du droit commercial traditionnel.
Such commercial practices are the province of traditional commercial law.
205. Ecoles secondaires commerciales et écoles commerciales :
205. Secondary commercial schools and commercial schools:
Agent commercial responsable des activités commerciales à l'intérieur d'un port.
Commercial user responsible for the commercial business within the port.
La violence sexuelle commerciale ou << exploitation sexuelle commerciale >>
Sexual violence for commercial purposes (commercial sexual exploitation)
adjective
Questions commerciales : organiser des réunions commerciales au niveau national axées sur les pays exportateurs (deux réunions commerciales au niveau national); et des réunions des partenaires commerciaux associant les pays exportateurs et les principaux partenaires commerciaux (deux réunions associant quatre partenaires commerciaux).
Trade-related issues: National trade meetings focused on exporting countries (two national trade meetings); and trade partner meetings involving exporting country and key trade partners (two meetings involving four trade partners).
c) Renforcement de l'efficacité commerciale (pôles commerciaux)
(c) Strengthening trade efficiency (Trade Points)
commerciale : douanes, informations pour opérations commerciales,
of trade efficiency: Customs, business information for trade,
Questions commerciales : organiser des réunions commerciales au niveau national axées sur les pays exportateurs (deux réunions commerciales au niveau national); et des réunions des partenaires commerciaux associant les pays exportateurs et les partenaires commerciaux clés (deux réunions associant quatre partenaires commerciaux).
Trade-related issues: National trade meetings focused on exporting countries (two national trade meetings); and trade partner meetings involving exporting country and key trade partners (two meetings involving two trade partners).
3. Renforcement de l'efficacité commerciale : pôle commercial
3. Strengthening trade efficiency: Trade Point Palestine Ramallah:
commerciaux et du réseau mondial de pôles commerciaux
the Trade Point Programme and Global Trade Point Network
adjective
Centre commercial de Broumana, quartier est de Beyrouth
Plaza shopping centre, Broumana, east of Beirut
d) Des heures d'ouverture pratiques pour cet équipement commercial.
(d) Convenient opening hours of these shops.
Employés du secteur des services et personnel commercial
Service workers and shop and market sales workers
adjective
g) La liberté et la sécurité de la navigation commerciale des États de la région de la Caspienne;
(g) The freedom and safety of the merchant shipping of Caspian States; and
Producteurs commerciaux à la recherche de nouveaux marchés
Merchant generators seeking new markets Capital available from investors, multilaterals, in
65 000 à la Banque Commerciale d'Arabie Saoudite... une semaine avant l'explosion à Alzoud.
$65,000 to the Merchants Bank of the Saud one week before the bombings in the Marine barracks.
Je suis peut-être un connard, mais je suis pas un commercial.
I mean, I may be a schmuck with an Underwood, but I'm not a fucking sleaze merchant.
Je ramasse juste des échos de trafic commercial.
So far, sir, I'm only picking up some faint merchant traffic.
Il est dans l'immeuble commercial au coin de la 6e et de K.
He's at the merchant building on the corner of 6th and K.
adjective
La Cour suprême a donc renvoyé l’affaire devant le tribunal de première instance afin que celui-ci détermine si M. J. était un agent commercial indépendant.
Accordingly, the Supreme Court remanded the case to the court of first instance for a determination of the independent mercantile agent issue.
De même, sont valables les actes commerciaux effectués par la femme sans autorisation expresse ou tacite du mari, lorsque ceux-ci font l'objet d'une ratification ultérieure de la part du mari.
Mercantile documents executed by a woman without her husband's express or tacit authorization shall also be valid when they are subsequently endorsed by the husband.
Aucun contrat ne pouvait être réputé conclu si M. J. n’était pas un agent commercial indépendant ou si l’acheteur ignorait que sa commande avait été envoyée au vendeur.
No contract could be deemed to have been concluded if Mr. J was not an independent mercantile agent or if the buyer was not aware that the order was sent to the seller.
On peut donc dire que la pénétration commerciale de la "sérénissime" permit son essor artistique.
... alsoto thepolitical and cultural affirmation of Venice, we can accurately say that the mercantile penetration of Venice was the base of its own artistic splendor.
Il est sur ton 'artère' commerciale, si je puis m'exprimer ainsi.
He is across your mercantile throat so to speak.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test