Translation examples
Poste de liaison aérienne/contrôle aérien avancé/artillerie
Air liaison outpost/forward air control/artillery
Transports aériens et sécurité aérienne
Air transportation and air safety
Poste de liaison aérienne/contrôle aérien avancé/poste de contrôle aérien tactique à roues
Air liaison outpost/forward air control/tactical air control post, wheeled
Envoyez l'aide aérienne, je répète, envoyez l'aide aérienne.
Send air support, I repeat, send air support.
Demandons support aérien.
Requesting air support.
L'alerte anti-aérienne.
Air-raid system.
Du soutien aérien?
Any air support?
Le spectacle aérien de nos forces aériennes
The air show of our air force.
Service Aérien Spécial ?
Special Air Services?
Une frappe aérienne.
An air strike.
- Commando aérien stratégique.
- Strategic Air Command.
Une force aérienne.
An Air Force.
Bombardements aériens
Aerial bombing
Navigation aérienne
Aerial navigation
Violations de l'espace aérien
Aerial violations
Engager la surveillance aérienne.
Engage aerial surveillance.
Drone aérien engagé.
Aerial drone engaged.
Demande surveillance aérienne.
Request aerial surveillance.
Préparez l'assaut aérien.
Prepare for aerial assault.
C'est une surveillance aérienne.
It's aerial surveillance.
- Évènements aériens non identifiés.
Unexplained Aerial Events.
Deuxième artiste aérien...
Second aerial performer...
Unexplained Phenomenon aérienne?
Unexplained Aerial Phenomenon?
C'est aérien.
It is aerial.
Caméra aérienne en fonction.
Aerial camera's up.
Construction de lignes aériennes de transport d'énergie électrique;
Construction of overhead electrical power lines;
b) Département de l'entretien des câbles souterrains et des lignes aériennes
Underground cables and overhead lines maintenance department
Distance antenne − véhicule-ligne aérienne de contact: 10 m
Antenna vehicle - overhead contact line separation 10 m
E.2 Croisement d'une ligne électrique aérienne
E.2 Overhead cable crossing
B. Balisage des lignes aériennes (le cas échéant)
B. MARKING OF OVERHEAD CABLES (WHERE APPLICABLE)
Réflecteurs radar fixés sur la ligne aérienne (donnant comme image radar une série de points pour identifier la ligne aérienne)
Radar reflectors secured to the overhead cable (giving a radar image of a series of points to identify the overhead cable)
6.2.4 tension nominale de la ligne aérienne (V)
6.2.4. rated voltage of overhead line (V)
14. La ligne aérienne a été achevée fin octobre 2002.
The overhead power line was built by the end of October 2002.
Au-dessus, c'est une zone d'exclusion aérienne.
Overhead was a no-fly zone.
Apaches, en appui aérien.
Apaches are covering us from overhead.
Avez-vous vu cette carte aérienne ?
Have you seen this overhead map?
Cames aériennes, double échappement
A 1970 lime green, super "B", overhead cams, duel exhaust.
Peut-être une vue aérienne.
Maybe an overhead view.
Passez moi le soutien aérien.
Get me an overhead.
Les compartiments aériens fermés.
Cabin was pressurized. The overhead compartments were closed.
Et tous les satellites aériens.
And every satellite overhead.
L'ÂGE D'OR DU BALLON 6e EPISODE - Ferdinand Von Zeppelin Pionnier du transport aérien
Ferdinand von Zeppelin was born in Konstanz in 1838.