Translation for "à dépasser" to english

À dépasser

• to overtake
• to exceed

Translation examples

to overtake

On entend par dépassement:
Overtaking means:

routiers C,13a "interdiction de dépasser", C,13b "dépassement
C,13a “overtaking prohibited”, C,13b "overtaking by goods

interdiction de dépasser
prohibition of overtaking

Cinquante nœuds à dépasser.
Fifty knots to overtake.

Mise à jour à la limousine. La moto se prépare à dépasser.
Follow to limo, the motorcycle is preparing to overtake.

to exceed

Aucune valeur ne doit dépasser 1,1 L, et X + 2,4 S ne doit pas dépasser L, où:
No value shall exceed 1.1 L, and X + 2.4S shall not exceed L, where:

X ne doit pas dépasser L,
X shall not exceed L,

dépasse l’offre.
exceeds its supply.

9.2.1.3.1 Aucune valeur ne doit dépasser 1,05 L, et X + S ne doit pas dépasser L,
9.2.1.3.1. No value shall exceed 1.05 L, and X + S shall not exceed L

La ... dépasser [340 Nm]. ... au total jusqu'à 264 mm ... pas dépasser [380 Nm] ... le juge approprié.>>.
The ... exceed [340 Nm]. ... a maximum of 264 mm ... not exceed [380 Nm]... is appropriate.

ne doit pas dépasser "1000".
shall not exceed "1000".

<<5.1.1 Lors ... dépasser [22 mm], et ... dépasser [13 mm].
5.1.1. When ... exceed [22 mm], and ... exceed [13 mm].

ne doit pas dépasser L,
shall not exceed L

Je veux dire, la plupart des gens ont tendance à dépasser leur niveau de compétences les premiers jours d'une situation nouvelle.
I mean, most people tend to exceed their baseline performance during the initial days of a new situation.