Translation for "ympäristöjen" to english
noun
- surroundings
- environment
- environs
- setting
- surrounding area
- neighborhood
- vicinity
- ambience
- district
- sphere
- precinct
- purlieus
- neighbourhood
Translation examples
noun
He ovat myös inhimillisiä ja usein yrittävät auttaa vähemmän onnellisia ympäristöjä.
They are also humane, and often try to help the less happy surrounding.
Sinne oli koottu ihmisen tekemiä esineitä ja ympäristöjä maailman joka kolkasta.
Man-made objects, interiors and surroundings had been collected there from all over the world.
Navigoi erillisiin maailmoihin ja ratkaise monimutkaisia palapelejä muuntaaksesi orgaanisesti tilanteita ja ympäristöjä.
Navigate distinct worlds and solve complex puzzles to organically alter situations and surroundings.
Meidän tilat ympäröivät vehreys, lumoava maisema viehättävällä maisemalla ja tarjoavat tyytyväisiä ympäristöjä yksilöllisin palveluin.
Our facilities are surrounded by greenery, enchanting landscapes with evocative landscapes and offer welcoming environments with personalized services.
Erilaisten ympäristöjen ja eri paikoissa, eri tarinoita - mutta se on pelin Naruto taistelee, taistelevat pelejä, pelata, että ei voi olla miellyttää.
Different surroundings, different places, different stories - but it's a game-Naruto fights, fighting games, play that can not fail to please.
Todellinen vauraus syntyy hyödyllisistä asioista ja kauneudesta – asioista, joiden avulla voidaan luoda vahvoja ja kauniita kokonaisuuksia sekä ympäristöjä, joissa eläminen on innoittavaa.
Real wealth consists in things of utility and beauty, in things that help to create strong, beautiful bodies and surroundings inspiring to live in.
Ja jos tämäkään ei ole tarpeeksi verkkaista teille, rentoutukaa ainoastaan altaan vieressä drinkin kanssa, lukien tai yksinkertaisesti hemmotellen näin upeiden, turmeltumattomien ympäristöjen mukavuudessa.
And if even this is not leisurely enough for you, just relax at the poolside with a drink, reading or simply indulging in the pleasant comfort of such magnificent, unspoilt surroundings.
Haasteena on kasvaa älykkäästi rajoittamalla ympäristövaikutuksia, ehkäisemällä eriytymistä, luomalla vetovoimaisia ja osallistavia ympäristöjä, hyödyntämällä digitalisaation mahdollisuuksia sekä vähentämällä kaupunkien ja ympäröivän maaseudun välistä vastakkainasettelua.
The challenges relate to smart growth and not creating towns and cities with a negative impact on the environment; to countering segregation, creating attractive and inclusive environments, leveraging the potential of digitalisation to develop smart cities, and overcoming the divisions between urban areas and the surrounding countryside.
Jooga SUP-laudalla ei ainoastaan ole hyvä tapa parantaa joustavuutta, keskikehon vahvuutta ja tasapainoa, lisäksi se on mahdollisuus löytää rauhallisia, seesteisiä ympäristöjä, joiden äärelle voit uppoutua ja irroittautua modernin maailman stressaavasta menosta.
Yoga on a paddle board is not only a great way to improve your flexibility, core strength and stability, it’s also an opportunity to find some peaceful, tranquil surroundings, immerse yourself in the environment and de-stress from the pressures of the modern world.
Vaikka hän ei ollutkaan yksinkertaisuuden kauneutta arvostavan wabi-sabi-filosofian keksijä, Rikyū kuului sen merkittävimpiin popularisoijiin, ja hän liitti sen teeseremoniaan. Hän loi uuden teeseremonian muodon käyttämällä hyvin yksinkertaisia välineitä ja ympäristöjä, muodollistaen sen sekä muut ajatuksensa ja opetuksensa Senke-ryū-nimiseen (jap. 千家流) teeseremonian koulukuntaan.
Though not the inventor of the philosophy of wabi-sabi, which finds beauty in the very simple, Rikyū is among those most responsible for popularizing it, developing it, and incorporating it into tea ceremony. He created a new form of tea ceremony using very simple instruments and surroundings.
Hän on myös esittänyt ympäristöjä kokonaisvaltaisesti kattoon ripustettavissa valokuvainstallaatioissa, joiden sisälle katsoja menee.
They can also find a path home based on visual cues in their surroundings.
noun
Ylläpidämme asiakkaan ympäristöjä, olemme erikoistuneet Citrix ympäristöjen ylläpitoon.
We maintain customer environments, we specialize in the maintenance of Citrix environments.
- mahdollisuus nopeaan ympäristöjen vaihtoon,
- possibility of rapid switching between environments,
Elinpaikkoinaan ne suosivat aurinkoisia ympäristöjä.
In the wild, they prefer freshwater environments.
Ailantuskehrääjä suosii avoimia ympäristöjä.
Intelligent buildings are intended to be the preferred environment for occupants.
Sisällissotakuvaus on kirjan merkittävimpiä ympäristöjä.
His most popular book is The Politics of the Environment.
Sulautuva oppiminen (engl. blended learning) tarkoittaa oppimisen ympäristöjen sulautumista.
NeXtBible Learning Environment.
F-Zero käytti sitä hyväkseen simuloidakseen 3D-ympäristöjä.
Alice, an object based language used to program 3D environments.
Se suosii kallioisia ympäristöjä, joissa se asustaa yhdyskunnissa.
The emphasis is on fun activities conducted in a safe environment.
Hän jäi kaipaamaan karttaa ja piti ympäristöjä liian itseääntoistavia.
He praised the destructible environments but thought the characters too small.
Se suuntautuu estämään sairautta ja luomaan terveyttä tukevia ympäristöjä.
It is targeted towards preventing disease and creating health-supportive environments.
Aerogeelielektrodit antavat mekaanista- ja tärinävakautta hankalien ympäristöjen superkondensaattoreille.
Aerogel electrodes also provide mechanical and vibration stability for supercapacitors used in high-vibration environments.
Gallen-Kallela etsi töilleen sopivia, aidon oloisia ympäristöjä kiertäen eri puolin Suomea.
Real ants lay down pheromones directing each other to resources while exploring their environment.
noun
Toteutamme kukoistavia ympäristöjä koteihin ja yrityksiin.
We carry out flourishing settings to homes and companies.
Strong Bad’s Cool Game For Attractive People on hervottomia tehtäviä, outoja hahmoja ja hurmaavia ympäristöjä.
Strong Bad’s Cool Game For Attractive People is packed with wacky missions, bizarre characters and charming settings.
Siksi täältä löytyy monia vanhoja, jännittäviä ympäristöjä kalastajamökkeineen, venevajoineen ja laitureineen, jotka todistavat ihm
That is why it is possible to find many older, exciting settings with fishermen’s cottages, boathouses and jetties that bear witness to the lifestyles of the people in the region.
Ulkovalaisimet erilaisiin maisemiin Puistovalaistuksen tehtävänä on luoda miellyttäviä ja turvallisen tuntuisia ympäristöjä, joissa ihmiset viihtyvät myös auringonlaskun jälkeen.
The role of park lighting is to create a comfortable, safe ambience that entices people once the sun has set.
Uusia näkökulmia rahapelaamiseen haetaan tarkastelemalla muun muassa onnea, sattumaa, riskiä, työtä ja vapaa-aikaa, rahapelaamisen moraalista taloutta, pelaamisen ympäristöjä, lainsäädäntöä, teknologiaa ja etnografiaa.
New perspectives on gambling are sought by examining luck, chance, risk, work and leisure, the moral economies of gambling, legislation, technology, settings of gambling, and ethnography, among others topics.
Tässä avoimessa seminaarissa uusia näkökulmia rahapelaamiseen haetaan tarkastelemalla muun muassa onnea, sattumaa, riskiä, työtä ja vapaa-aikaa, rahapelaamisen moraalista taloutta, pelaamisen ympäristöjä, lainsäädäntöä, teknologiaa ja etnografiaa.
At this open seminar new perspectives on gambling are sought by examining luck, chance, risk, work and leisure, the moral economies of gambling, legislation, technology, settings of gambling, and ethnography, among others topics.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test