Translation for "uskoimme" to english

Uskoimme

verb

• believe
• believe in
• entrust
• think
• trust
• have faith in
• assign
• suppose
• give credence to
• buy
• credit
• fancy
• swear
• deputize
• swallow
• have belief in
• look to
• deposit

Translation examples

believe verb

Isäni uskoi Eurooppaan, koska hän uskoi vakauteen, työnt
My father believed in Europe because he believed in stability, workers’ rights and social progress.

Hän uskoi, että:
He believed that:

Ja moni uskoi.
And many believed.

Rahab uskoi Jehovaan
Rahab Believed in Jehovah

Ja kansa uskoi.
And the people believed.

Näin uskoi alkuseurakunta.
The hour I first believed.

Me uskoimme Suomeen.
We believed in freedom for all.

Mitä koskettavimmin Jeesus haastoi seuraajansa paitsi uskomaan, mitä hän uskoi, uskomaan myös niin kuin hän uskoi.
Jesus most touchingly challenged his followers, not only to believe what he believed, but also to believe as he believed.

Ja Abram uskoi Jumalaa!
And Abram believed God!

Doug uskoi sen.
Hank believes him.

Harva asiantuntija uskoi tähän.
However few Germans believed it.

Suomessa 10 prosenttia uskoi kummituksiin.
16% believed in ghosts.

Richards itse uskoi Lawrencen olleen aseksuaali.
He believes Heath to have been asexual.

Dingler uskoi, että juutalaiset olivat syyllisiä.
The dog's owners believed dingoes were responsible.

Hän uskoi, että homoseksuaalisuus voidaan ”parantaa”.
He believed that homosexuality can be cured.

Hän uskoi itsekin olleensa ennen useissa ruumiissa.
She believed in us before others.

Alkuun Kuttner uskoi Mooren olevan mies.
Foster initially believed the attacker to be a male.

Jugoslavian johto uskoi sloveenien antautuvan helposti.
Napoleon believed the city would capitulate quickly to him.

believe in verb

Isäni uskoi Eurooppaan, koska hän uskoi vakauteen, työntekijöiden oikeuksiin ja sosiaaliseen edistykseen.
My father believed in Europe because he believed in stability, workers' rights and social progress.

Uskoit tuolloin evoluutioon.
You believed in evolution at the time.

Enpä minä uskoisi.
I believe in friendship at first sight.

Lääkäri Edward Bach uskoi siihen.
The doctor Edward Bach believed in it.

uskoi nuoriin ihmisiin ja uusiin ideoihin
believed in young people and new ideas.

Miksi emme uskoisi ihmetöihin, kun kerran uskomme kaikkivaltiaaseen jumalaan.
Why should we not believe in miracles, since we believe in Almighty God?

10:42 Ja monta uskoi sillä hänen päällensä.
And many believed in him.

Ruotsalaisista 18 % uskoi jumalan olemassaoloon, 45 % uskoi jonkinlaiseen henkeen tai voimaan ja 34 % ei uskonut mihinkään jumalaan, henkeen tai voimaan.
Specifically, 33% of those polled believe in God, 18% believe in a universal spirit or higher power, and 41% did not believe in either God or a higher power.

Douhet uskoi ilmapommitusten moraalisiin eli psykologisiin tekijöihin.
Douhet believed in the morale effects of bombing.

Aaltonen uskoi, että taiteella oli hyviä vaikutuksia ihmisiin.
Tatlin believed in art with a utilitarian purpose.

Tuomas uskoi kahdenlaiseen ilmoitukseen: yleiseen ja erityiseen.
Thomas Aquinas believed in two types of individual revelation from God, general revelation and special revelation.

Hän uskoi, että taide olisi sopiva väline edistämään sosialismia ja feminismiä.
She believed in the arts as a socialist and feminist tool.

Immanuel Kant uskoi runsauden periaatteeseen, mutta ei sen empiiriseen verifioitavuuteen.
Kant believed in the principle but not in the possibility of its empirical verification.

entrust verb

Rakkaat lapset, olen aina kanssanne, sillä Poikani uskoi teidät minulle.
Dear children, I am always with you because my Son entrusted you to me.

Viesti 2.12.2015 "Rakkaat lapset, olen aina kanssanne, sillä Poikani uskoi teidät minulle.
December 02, 2015 "Dear children, I am always with you because my Son entrusted you to me.

Ennen kuin hän uskoi Collie työn viljelijät järjestivät paikallisen testien vaikea reitit mahdollisia esteitä.
Before entrusting the collie to the work, farmers arranged local tests on complex routes with obstacles.

Koska hallitsija ei voinut henkilökohtaisesti huolehtia alamaisistaan, hän uskoi tehtävän uskollisille apulaisilleen, jotka toteuttivat hallitsijan käskyjä.
Because the ruler could not personally take care of his subjects, he entrusted the task to his loyal assistants who carried out his orders.

Kansalliskaarti järjestäytyi uudestaan ja uskoi ylijohdon keskuskomitealle, jonka valitsi koko kaartilaisjoukko, muutamia vanhoja bonapartelaisia osastoja lukuunottamatta.
The National Guard reorganized themselves and entrusted their supreme control to a Central Committee elected by their whole body, save some fragments of the old Bonapartist formations.

think verb

En uskoisi heidän olevan yhdessä.
I don't think they are together.

Saat tietosi pilvessä turvaan nopeammin kuin uskoitkaan. Helppo aloitus
You can get your cloud protected sooner than you think. Easy to start

Pico on myös niin pieni, etten uskoisi sen toimivan turhan hyvin kaulanauhan kanssa.
The Pico is also so small I don't think it would work too well with them.

Lisäksi 23 % uskoi, ettei taistelu ole tehokasta.
Only 19 percent think such efforts are effective.

Häntä pyydettiin mukaan asekätkentään, mutta hän kieltäytyi siitä, koska uskoi sen paljastuvan kuitenkin hyvin pian.
They asked him to open for them, thinking it would be unlikely, but nonetheless he did.

Victoria väitti tehneensä vammat itselleen, mutta tohtori oli epäilevällä kannalla ja uskoi, että tyttöön oli kohdistunut väkivaltaa.
Her son said she had recently been diagnosed with another attack of tuberculosis, although the doctor did not think it would be serious.

trust verb

Joosef uskoi ja totteli Jumalaa.
8 Joseph trusted and obeyed God.