Translation for "credit" to finnish
Translation examples
verb
Service fees and credit card fees are not refundable.
Palvelumaksuja ja luottokorttimaksuja ei hyvitetä.
The 150% bonus will be credited immediately and the 150 free spins will be credited within 24 hours.
150% Bonus hyvitetään välittömästi ja 150 ilmaiskierrosta hyvitetään 24 tuntia. Tee toinen talletus saada jopa 300 € Free
Guest accounts are credited with $3,000.00 so that you can play for fun.
Vieras tilejä hyvitetään $ 3,000.00,
All PayPal payment can only be refunded via PayPal, all Credit Card payment will only be refunded to the original Credit Card.
Kaikki PayPal maksut voidaan hyvittää vain PayPal tilin kautta, kaikki luottokorttimaksut voidaan hyvittää vain samalle luottokortille.
The 180 Free Spins that are being credited as a part of the welcome package will be credited in increments of 20 per day for 9 days.
B 180 Ilmaiskierrosta, joita hyvitetään osana tervetullut paketti hyvitetään askelin 20 päivässä 9 päivää.
noun
Make credit, credit, creditor, lender, a credit account Pawnshop, pawnbrokers
Tee luotto, luotto, luotonantajan, lainanantaja, luotto tili
Credit or debit card → select your credit card.
Luotto- tai debitkortti → valitse listalta luotto- tai debitkorttisi.
Knowing and Reversing Your Credit Damage - Credit Score Improving
Tietäen ja peruutusvalaisimista luotto-vahinko - luoton Score parantaminen
Below are credit fixing tips and credit repair advice that can make a better credit score happen...
Alla ovat luoton vahvistamisesta luoton korjaus neuvoja, jotka voidaan tehdä paremmin luotto-pistemäärä tapahtua...
PayPal Credit or debit card → select your credit card.
PayPal Luotto- tai debitkortti → valitse listalta luotto- tai debitkorttisi.
managing credit, credit related accounts or facilities, and insurance policies;
luoton, luottoon liittyvien tilien tai maksuvälineiden sekä vakuutuskäytäntöjen hallinta;
This is the first cartoon with full credits.
Se oli ensimmäinen yleisluottokortti, jossa oli luotto-ominaisuus.
In open economies, net capital outflows must be added to credit demand.
Ulkosaaristossa pesimisen edellytyksenä ovat luotojen katajikot.
Welles hesitated to officially agree to give Mankiewicz credit.
Lisäksi Minnesotan kauppiaat kieltäytyivät yksimielisesti myymästä dakotoille ruokaa luotolla.
The acquisition by Bain Capital was facilitated by Credit Suisse and Bank of America; the creditors subsequently struggled to dispose of their debt.
Luotto-Pankki perustettiin Kansallis-Osake-Pankin tuella; KOP myönsi osakkeiden merkitsijöille luottoja.
A common example would be a consumer who purchases a car on credit.
Hyödykesidonnainen luotto on kulutushyödykkeen hankkimista varten myönnettävä kuluttajaluotto.
One reason for this was a change in Finnish banking laws in 1986 which allowed Finnish companies to more easily seek credit from foreign banks, which was considerably less expensive than Finnish domestic credit.
Aiemmin luoton hakeminen ulkomailta oli luvanvaraista, mutta Suomen pankki vapautti luoton hakemisen vuonna 1986 ja tämä johti laajamittaiseen yrityksien lainanhakuun ulkomailta.
noun
for security, credit or anti-fraud purposes
turvallisuus-, hyvitys- ja petostentorjuntatarkoituksissa
If the credit exceeds the total amount of the next invoice, the excess credit shall be provided in the immediately following invoices.
Jos hyvitys ylittää seuraavan laskun kokonaismäärän, hyvitys myönnetään ylittäviltä osin välittömästi seuraavissa laskuissa.
This is handled by the credit and collection department.
Tästä asiasta vastaa hyvitys- ja perintäosasto.
The credit you receive will be in the currency matching your Microsoft account.
Saamasi hyvitys on Microsoft-tiliäsi vastaavassa valuutassa.
take a favorable credit, as the advertising, not three hours? - Why
ottaa myönteisen hyvitys mainonta, ei kolme tuntia? - Miksi
Repeat these steps for all members you wish to allocate credit to.
Toista nämä vaiheet kaikille jäsenille haluat varata hyvitys.
Full credit was given by Harriot a
Täysi hyvitys oli antanut Harriot ja hänen ystävänsä, erottaa ranska matemaatikko.
The credit report may contain probability values (so-called score values).
Hyvitys raportissa voi olla todennäköisyys arvoja (ns. pisteytys arvot).
For example, a crediting value or transferring a ticket to another Waltti travel card.
Esimerkiksi arvon hyvitys tai lipun siirto toiselle kortille.
noun
After your college studies, the university of your choice will examine your credits in order to establish appropriate equivalence.
Jälkeen college tutkimuksia, yliopiston valinta analysoi Kredi
The value of the Free Spins and Gamble Bonus Feature prize is displayed in credits, not coins.
Arvo ilmaispyöräytyksiä ja Gamble Bonus Feature palkinto näkyy krediit
You'll need to have some Skype Credit – sending text messages is not covered by our subscriptions.
Tarvitset joitakin Skype – kredit tekstiviestien lähettäminen ei kata meidän tilaukset.
You specify the currency in which your Skype Credit balance is calculated when you create your Skype Manager.
Voit määrittää valuutan, jossa Skype kredit-saldo lasketaan, kun luot Skype Managerin.
Quintessentially Lifestyle Membership fees are payable annually in advance by direct debit or payment by credit/debit or charge card of which we hold the details.
Quintessentially Lifestyle -jäsenmaksut maksetaan vuosittain etukäteen suoraveloituksena tai kredit-/debetmaksuna tai maksukortilla, jonka tiedot meillä on.
The left-hand side is debit and right-hand side is credit.
Tilin vasenta puolta kutsutaan nimellä debet ja oikeaa puolta nimellä kredit.
noun
At this point, we can promise honor, reputation, portfolio content and credits.
Tässä vaiheessa voimme luvata kunniaa, mainetta, portfoliosisältöä ja opintopisteitä.
-Good reputation in trading credit, product quality and after-sales service from our clients all over the world.
- Hyvä maine kaupankäyntitiedoissa, tuotteiden laatu ja huoltopalvelut asiakkaidemme kautta ympäri maailmaa.
The reputation of a businessman on the commercial market is very important to obtain financing and lines of credit.
maine liikemies kaupallisilla markkinoilla on erittäin tärkeää saada rahoitusta ja limiittejä.
LinuxFund deserves not just our thanks, but credit for pioneering new funding models for the Free Software community.
LinuxFund ei vain ansaitse meidän kiitostamme, vaan mainetta uraauurtaessaan uusia rahoitusmalleja vapaiden ohjelmistojen yhteisölle.
Typically, these methods are hard to produce results - most people are afraid to spoil their reputation and find ways to pay the debt. Bureau of Credit Histories
Yleensä nämä kovia menetelmiä tuottaa tuloksia - useimmat ihmiset eivät uskalla pilata mainettaan ja löytää tapa maksaa velka.
Savela appears to be wrong in crediting this name to Stoll .
Tolstoin mielestä oli syntiä paistatella maineen tuomassa kunniassa.
But the bulk of the credit really here has to go to Knopfler.
Monien palkintojen ostamiseksi kiltalainen tarvitsee kuitenkin myös mainetta killalle.
In the Gettysburg Campaign, Buford, who had been promoted to command of the 1st Division, is credited with selecting the field of battle at Gettysburg.
Gettysburgin kampanjassa Buford, joka oli ylennetty 1. divisioonan komentajaksi, on saanut mainetta siitä että valitisti Gettysburgin taistelukentäksi.
noun
For that the authors of the draft deserve great credit.
Se on oppikirjaluonnoksen laatijoiden suuri ansio.
Prabhupada 0079 - There is no Credit for Me - Vanipedia
FI/Prabhupada 0079 - Siitä ei ole ansiota minulle - Vanipedia
As a scientist, he was credited with the discovery of several gases.
Hän oli tiedemies, jonka ansioksi luetaan useiden kaasujen keksiminen.
The company is credited with inventing the first Stateful Firewall system in 1994.
Yhtiön ansiota on ensimmäisen Stateful Firewall-järjestelmän luominen vuonna 1994.
Some historians credit this victory for saving Lithuania's independence from the Soviet coup.
Eräiden historioitsijoiden mukaan Liettuan itsenäisyys pelastui sen ansiosta kommunistiselta vallankaappaukselta.
Our review provides the information necessary for credit committee appraisals and documentation negotiations.
Tarkastustemme ansiosta saat käyttöösi tarvittavat tiedot rahoitusarviointeja ja dokumentointia koskevia neuvotteluja varten.
His photos of Greta Garbo were credited with boosting her career.
Stillerin ansiosta Greta Garbo saavutti suosiota uransa alkuvaiheissa.
The credit for his invention was attributed only after his death.
Hänen ansionsa sotasalakirjoituksen parissa tunnustettiin vasta hänen kuolemansa jälkeen.
In the 1960s she was sometimes credited as Brigitte Corey.
1950-luvulla siitä tuli erityisen suosittu, osittain näyttelijä Brigitte Bardot'n ansiosta.
He is credited with much pioneering work in cervical spine surgery.
Hänen ansiotaan oli kokeellisen hiukkasfysiikan tutkimuksen aloittaminen Suomessa CERN-yhteistyöhön tukeutuen.
Other critics credited the album's success to the return of Frusciante.
Monen arvostelun yhteydessä albumin menestyksen katsottiin olevan pitkälti Fruscianten paluun ansiota.
He was credited with 24 night victories and bearer of the German Cross in Gold.
Hänet palkittiin ansioistaan ritariristillä ja kultaisella Saksan ristillä.
This store credit will only allow customers to buy items on the company website.
Tämän ansiosta asiakkaiden oli vaikea ostaa mitään sivuston kautta.
In Athens, the legendary lawmaker Solon is credited with having created state brothels with regulated prices.
Ateenassa jopa laskettiin lainsäätäjä Solonin ansioksi huokeahintaisten valtiollisten ilotalojen perustaminen.
Credit Suisse is known for its strict bank–client confidentiality and banking secrecy practices.
Sveitsi on pitkään ollut sijoittajien suosiossa tiukan pankkisalaisuuden ja valuuttansa vakauden ansiosta.
noun
Many construction companies helped us by giving credit for the construction payments.
Monet rakennusfirmat auttoivat meitä antamalla maksuaikaa rakennuslaskuille.
In a European comparison, the credit terms when selling to French companies are usually relatively long.
Muuhun Eurooppaan verrattuna ranskalaisille yrityksille myönnetty maksuaika on suhteellisen pitkä.
verb
Credit doesn’t go to me, I think, because I had a open Sahastrara.
En usko, että kunnia kuuluu Minulle, koska Minun Sahastrarani oli jo auki.
This is expansionary because it creates credit.
Se pyrkii tuottavuuden kasvattamiseen, jonka uskotaan luovan uusia työpaikkoja.
The Norwegian state church credits him today for making religion a personal obligation.
Norjan valtiokirkko myöntää, että Haugen vaikutuksesta usko on koettu henkilökohtaisena asiana.
The series and its associated music albums are credited with increasing sales of classical music in Japan.
Esiintymisareenat ja konsertit ovat osa Nokian musiikkisoitinten myyntistrategiaa, yhtiö uskoo soitinmyynnin lisääntyvän konserttien tukemana.
The Directors are also credit union members, elected by the membership and serving on a voluntary basis.
Seurakunta on uskonsa tunnustaneiden kristittyjen yhteisö, jotka on kastettu seurakunnan jäseniksi henkilökohtaisen uskontunnustuksen perusteella.
The movie is an adaptation of Philip Gordon Wylie's 1930 novel Gladiator, which is often credited with having influenced the creation of Superman.
Gladiaattorin nimi tullee Philip Gordon Wylien romaanista Gladiator, jonka uskotaan olleen myös Teräsmiehen luojien yksi innoituksista.
The location of the modern town is believed to be the original landing point for the Portuguese discoverer João Gonçalves Zarco, who is credited with the discovery of the Madeira Islands.
Kaupungin nykyinen keskusta sijaitsee paikassa, jossa portugalilaisen tutkimusmatkailija João Gonçalves Zarco uskotaan nousseen maihin vuonna 1419.
noun
This page provides - Thailand Consumer Credit- actual values, historical data, forecast, chart, statistics, economic calendar and news.
Käyvät arvot, historialliset tiedot, ennusteita, tilastoja, kaavioita ja taloudellinen kalenteri - Thaimaa - Kuluttajien luottamus nykyisiin olosuhteisiin.
This page provides - Netherlands Consumer Credit- actual values, historical data, forecast, chart, statistics, economic calendar and news.
Käyvät arvot, historialliset tiedot, ennusteita, tilastoja, kaavioita ja taloudellinen kalenteri - Alankomaat - Kuluttajien luottamus taloudellisiin odotuksiin.
This page provides - Israel Consumer Credit- actual values, historical data, forecast, chart, statistics, economic calendar and news.
Käyvät arvot, historialliset tiedot, ennusteita, tilastoja, kaavioita ja taloudellinen kalenteri - Israel - Kuluttajien luottamus taloudellisiin odotuksiin.
This page provides - Belgium Consumer Credit - actual values, historical data, forecast, chart, statistics, economic calendar and news.
Käyvät arvot, historialliset tiedot, ennusteita, tilastoja, kaavioita ja taloudellinen kalenteri - Belgia - Kuluttajien luottamus taloudellisiin odotuksiin.
This page provides - Finland Consumer Credit - actual values, historical data, forecast, chart, statistics, economic calendar and news.
Käyvät arvot, historialliset tiedot, ennusteita, tilastoja, kaavioita ja taloudellinen kalenteri - Suomi - Kuluttajien luottamus taloudellisiin odotuksiin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test