Translation examples
verb
Yhdistelmä värit, tarttumista ja maalaus käsin.
The combination of colors, sticking and painting by hand.
Merkit voivat olla kalanpuhdistusaineita, tarttumista ja lentäjiä.
Mark can be fish-cleaners, sticking and pilots.
Peruutus auttaa välttämään alkion tarttumista kuoreen.
Reversing helps avoid sticking of the embryo to the shell.
Näin nauhat saadaan tarttumaan lateksiin. Miksi vessapaperia?
This will allow the strips to stick to the latex. Why toilet paper?
Sitä käytetään kuljetuksessa ehkäisemään kannen ja tiivisteen tarttumista.
This is used in transport to prevent the lid and the gasket sticking.
Osa havaituista ongelmista on suurta kulutusta, kaartumista ja tarttumista.
Some of the problems encountered will be high wear, arcing and sticking.
Ensimmäinen asia, joka houkuttelee monia ihmisiä - se on helppoa tarttumista.
The first thing that attracts many people - it is easy sticking.
Tämä kemiallinen suojaavat vitamiinia ja muita ravintoaineita, tarttumasta toisiinsa.
This chemical help to protect vitamin and other nutrients from sticking each other.
verb
Siitä huolimatta on edelleen epävarmaa, kykenevätkö miehet koskaan tarttumaan naisiin.
Nevertheless, it remains doubtful whether men will ever be able to catch up with women.
Ennen tarttumista sinun on varmistettava, että eläin on kadulla ilman isäntää.
Before catching it is necessary to make sure that the animal is on the street without the owner.
Virusta vastaan kehittyy immuniteetti, joka estää saman virustyypin tarttumista uudelleen, aivankuten vesirokonkin voi sairastaa vain kerran.
The person becomes immune to the virus and thus cannot catch the same virus type again, just as you can only have chickenpox once.
Sähkötupakka on astunut uuden tähden rooliin Enkelten kaupungissa ja yhä useampi A-listan tähti on tarttumassa uuteen trendiin ja vaihtamassa perinteiset savukkeet sähkötupakkaan.
Move over tobacco, e-cigarettes have taken a leading role in Tinseltown, with more and more A-listers catching on to the trend and switching from traditional cigarettes to smoking electronically.
Jos et ota huomioon sitä, että koira voisi silti pitää kiinni narttusi tuoksusta, niin hän ei tehnyt mitään laitonta ja hän tuskin olisi pystynyt "tarttumaan siihen".
If you do not take into account the fact that the dog could still catch the smell of your bitch, then he did not do anything illegal and he would hardly have been able to "pin it".
tarttumaan lentävät ilmapallot, mutta älä * t pop heidät! suuntiin: tarttua lentävät ilmapallot ja anna ne pienet karhuja. sopivat värit lisätty pisteet. vältellä osua perhosia, ja saalis tähti pallon bonus kysymyksiä ja keskus pallon lisättyä lives.regulation:
seize the flying balloons, but don*t pop them!directions: seize the flying balloons and give them to the small bears. fit colors for added score. steer clear of hitting butterflies, and catch the star balloon for bonus issues and the center balloon for added lives.regulation:
verb
Caratilla me haastamme asiakkaitamme tarttumaan yhä monipuolisempiin tarjolla oleviin mahdollisuuksiin, rohkaisemme heitä rikkomaan rajoja erilaisten ja entistä parempien tulosten saavuttamiseksi.
At Carat, we challenge our clients to embrace the opportunities presented by an increasingly convergent world, encouraging them to push boundaries, to achieve a different and better outcome.
Työskentely Caratilla Caratilla me haastamme asiakkaitamme tarttumaan yhä monipuolisempiin tarjolla oleviin mahdollisuuksiin, rohkaisemme heitä rikkomaan rajoja erilaisten ja entistä parempien tulosten saavuttamiseksi.
At Carat, we redefine media by challenging our clients to embrace the opportunities presented by an increasingly convergent world, encouraging them to push boundaries to achieve a different and better outcome.
Luna Moonbird A tyyli mandoliini, jossa Piezo kattaa Carpe Noctem - käsitteen tarttumaan yö - tarjoamalla tumma esteettinen, että valaistaan sen kromi hardware ja kipinän ääniä.
The Luna Moonbird A Style Mandolin w/ Piezo embraces the notion of Carpe Noctem - to seize the night - by offering a dark aesthetic that’s illuminated by its chrome hardware and sparking tones.
Itse olen viihtynyt tehtävissäni tosi hyvin,” Pekka kertoo ja jatkaa: ”Olen iloinen, että tällaisia hankkeita on olemassa ja toivon, että esimerkkini kannustaa ihmisiä tarttumaan rohkeasti tarjottuihin tilaisuuksiin.”
I have enjoyed doing my job very much,” Pekka says, and continues: “I’m glad that such projects exist, and I wish that my example encourages people to embrace the opportunities presented to them.”
verb
Ja pieni lapsi, olet varma, että koira on pyyhkiä kaikki vetämällä, tarttumalla ja purra.
And a small child, you are sure that the dog will wipe away all the grasping, grasping and not biting.
Jos yhdynnässä, pentu puree teitä, eikä syyttää siitä, läpsiminen tai tarttumalla nenä, se on parempi vastata purra pentuna olisi reagoinut muiden, nimittäin kovaa ja epämiellyttävää vzvizgnite.
If during a conversation, the puppy bites you, instead of scolding fo
Jos yhdynnässä, pentu puree teitä, eikä syyttää siitä, läpsiminen tai tarttumalla nenä, on parempi vastata purra, koska olisi reagoinut muiden pentu, nimittäin kovaa ja epämiellyttävää vzvizgnite.
If during a conversation, the puppy bites you, instead of scolding for it, spanking or grabbing at the nose, it is better to react to the bite, as another pup would react, namely, loudly and unpleasantly squeal.
Aikana pelejä pentu osoittaa, että on mahdollista tehdä, ja mitä on ehdottomasti kielletty tehdä (esim purra kädet, jalat, tarttumalla vaatteita) Hyvän kehua käytös, kannustavat ja ei-kuuliaisuus - väärinkäyttöön, eli lopettaa .. tarpeettomat toimet ääntä, kovaa ja tarkasti sanoa "Ei!" hyvin, eli "Ugh!"
During the games with the puppy, show what you can do, and what is strictly forbidden to do (for example, bite your hands, feet, grab for clothes) For good behavior, praise, encourage, and for not obedience - to scold, ie, to suppress Unnecessary actions by voice, loudly and strictly pronounced "It is impossible!"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test