Translation examples
verb
Polttoainetta säästävä uutuus!
Made more sense to save fuel.
Tämän uskottiin säästävän sekä työssä että kustannuksissa.
This was done to save on both paper and labour.
Aino Aallon funktionalistisen suuntautumisen seurauksena syntyi yksinkertaisia, pinottavia ja tilaa säästäviä lasituotteita.
Some of Aino Aalto's expansion into functionalism resulted in glass products that were simple, stackable and space saving.
Yhdistetyn kuorma-autokonsernin on laskettu säästävän noin 400 miljoonaa euroa vuodessa, pääasiassa niputtamalla hankintoja.
The combined trucks group is planned to save about 400 million euros per year, mainly by bundling procurement.
Energiansäästölampulla tarkoitetaan kaikkia sellaisia lamppuja, jotka tavanomaiseen hehkulamppuun verrattuna säästävät sähköä.
Energy saving lamps are sources of artificial light that employ advanced technology to reduce the amount of electricity used to generate light, relative to traditional filament-burning light bulbs.
Talossa oli runsaasti työtä helpottavia ja aikaa säästäviä koneita, joiden oli tarkoitus esitellä Yhdysvaltain kapitalistisen kuluttajamarkkinan hedelmiä.
It was filled with labor-saving and recreational devices meant to represent the fruits of the capitalist American consumer market.
1945) on osallistunut kudosta säästävän täsmäsädehoidon kehittämiseen ja toiminut yrittäjänä ja liikkeenjohtajana sädehoitoteknologian alalla.
Pekka Aalto (born 1945) has participated in the development of the targeted radiotherapy that saves tissue, and acted as an entrepreneur and business manager in the field of radiotherapy technology.
Hän väitti säästävänsä kymmenen päivää vuodessa jättäessään partansa ajamatta, minkä ajan hän saattoi sen sijaan käyttää vallankumoukselliseen toimintaan.
He spent the next few months working six days a week, saving as much money he could for his move.
Länsimaalaistyylisissä vesikloseteissa on japanissa yleisesti vettä säästäviä toimintoja, kuten mahdollisuus valita suuren ja pienen huuhtelun välillä.
Western-style flush toilets in Japan commonly include water-saving features such as the ability to choose between a "big" flush and a "little" flush (dual flush toilets).
verb
Samat adaptaatiot, jotka säästävät lämpöä vedessä, vaikuttavat estävän lämmönhukkaa myös pinnan yläpuolella.
The same adaptations that conserve heat while in water tend to inhibit heat loss when out of water.
Eväjalkaiset säästävät ruumiinlämpöään kookkaalla ja kompaktilla kehonrakenteellaan, eristävällä rasvakerroksellaan ja turkillaan sekä nopealla aineenvaihdunnallaan.
Pinnipeds conserve heat with their large and compact body size, insulating blubber and fur, and high metabolism.
Järjestelmän rakentaminen oli lisäksi nopeampaa, yksinkertaisempaa ja tilaa säästävämpää kuin perinteinen malli olisi ollut.
The benefits of the system were found to be that it was quicker to install, more economical and longer-lasting with the bridge being less lively than traditional designs.
verb
Makasiinit säästävä suunnitelma sai kannatusta.
The self-supported cover was retained.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test