Translation examples
verb
Puolustakaa presidenttiänne, niin MINÄ puolustan Amerikkaa.
Defend your president, and I go defend America.
Puolustakaa tätä Ministeriötä, sillä teitä ruokitaan MINUN käteni kautta tämän Ministeriön välityksellä.
Defend this Ministry, for you are fed by MY hand through this Ministry.
Nouskaa esiin ja puolustakaa tätä palvelustyötä, jos haluatte jatkaa MINULTA tulevien pyhien viestien kuulemista.
Rebuke the slanderers. Stand up and defend this Ministry if you want to continue to hear Holy messages from ME.
Puolustakaa palvelutyötä, jonka tiedätte puhuvan totuutta, tai MINÄ tulen pitämään teitä tilivelvollisina tuomion päivänä.
Defend a Ministry wey you know say dey speak di truth or I go hold you accountable on di day of judgment.
Toimi ystäväsi kanssa, rakentakaa torneja ja puolustakaa vallan ytimiä co-op -tilassa, tai taistelkaa ystävää vastaan netissä, ja kehittäkää uusia strategioita.
Work with a friend to build towers and defend power cores in co-op mode, or battle a friend
Mutta Minä kerron teille tämän: Suuressa Ahdingossa, aivan kuten Kuningas antoi julistuksen (määräyksen) ja sanoi, tarttukaa teidän aseisiinne ja puolustakaa itseänne, niin myös se tulee olemaan uudestaan.
But I tell you this! In the Great Tribulation, just as the King gave the edict, the command and said, “Take up your arms and defend yourselves!” so too it shall be again.
Jan Husin lausahduksia ovat muun muassa ”Veritas Vincit” eli ”totuus paljastaa” ja ”etsikää totuutta, kuunnelkaa totuutta, oppikaa totuutta, puhukaa totta, pysykää totuudessa, puolustakaa totuutta kunnes kuolette, sillä lopulta totuus vapauttaa teidät”.
Famous sayings of Hus are for example ”Veritas Vincit” (truth prevails) and “seek the truth, listen the truth, learn the truth, speak the truth, keep the truth, defend the truth until you die and the truth will redeem you”.
Niille, jotka uskaltavat pilkata viestejä, joita Minä, YAHUVEH, lähetän eteenpäin kuten esimerkiksi tämän, nostakaa ylös teidän kätenne ja puolustakaa itseänne ikuista Luojaa vastaan, yhtä jota kutsutaan Päivien Muinaiseksi, sillä Minulla ei ole alkua e
For those wey dare to mock di messages wey I, YAHUVEH, send forth like dis one, make una put una hands up and defend yoursef against di everlasting Creator, di one wey HIM NAME na di Ancient of Days, becos I get no beginning and no end, I be di ALEPH and TAV.
Kahdessa ensimmäisessä julisteessa luki ”Your Courage, Your Cheerfulness, Your Resolution Will Bring Us Victory” (”Teidän rohkeutenne, teidän hyväntuulisuutenne ja teidän päättäväisyytenne tuovat meille voiton”) ja ”Freedom Is In Peril – Defend It With All Your Might” (”Vapaus on uhattuna – Puolustakaa sitä kaikin voimin”).
It was produced as part of a series of three "Home Publicity" posters (the others read "Your Courage, Your Cheerfulness, Your Resolution Will Bring Us Victory" and "Freedom Is in Peril / Defend It With All Your Might").
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test