Translation examples
- circuit
- district
- circuitry
- circle
- scope
- perimeter
- area
- sphere
- ring
- range
- division
- precinct
- domain
- orbit
- ward
noun
C = piiri edustaa piiri tarkoittaa, että access jännite piiri elektroninen piiri, VCC on tarjonnan jännite piiri
C = circuit represents the circuit means that the voltage of access circuit, in an electronic circuit, VCC is the supply voltage circuit
Elektroninen piiri Analogiset piirit piirilevy pcb[Apr 24, 2017
Electronic circuit Analog circuits circuit board pcb[Apr 24, 2017
Täysin uusi overdrive piiri ja muutettu vääristymä piiri
Completely new overdrive circuit and modified distortion circuit
Elektroniset piirit, joissa on käytetty galliumarsenidia, ovat nopeampia ja kalliimpia kuin piistä tehdyt piirit.
The corresponding phase angle circuits are more sophisticated and more expensive than zero cross circuits.
Nämä piirit ovat käteviä ajastimia omien keskeytysrutiinien ajastamiseen.
These circuits require a timing generator or clock for their operation.
Piirit toimivat hitaammin korkeissa lämpötiloissa ja niillä on huonontunut luotettavuus ja lyhyemmät eliniät.
Circuits operate more slowly at high temperatures, and have reduced reliability and shorter lifetimes.
Piiri käyttää hyväksi miten virta käyttäytyy ajan suhteen kondensaattorissa samaan tapaan kuin jännite käyttäytyy kelassa.
The circuit exploits the fact that the current flowing through a capacitor behaves through time as the voltage across an inductor.
Mikropiiri eli integroitu piiri (engl. integrated circuit, IC) on elektroniikan puolijohdekomponentti, johon on integroitu suuri määrä aktiivisia (transistorit, diodit) ja usein myös passiivisia (vastus, kondensaattori) elektronisia komponentteja.
A microwave hybrid integrated circuit uses distributed elements for many passive components, but active components (such as diodes, transistors, and some passive components) are discrete.
Kuluneiden vuosikymmenten aikana MOSFETia on kutistettu; tyypilliset MOSFET kanavapituudet olivat aiemmin useita mikrometrejä mutta modernit integroidut piirit käyttävät mittakaavoja jotka ovat alle 0,1 mikrometriä.
Over the past decades, the MOSFET (as used for digital logic) has continually been scaled down in size; typical MOSFET channel lengths were once several micrometres, but modern integrated circuits are incorporating MOSFETs with channel lengths of tens of nanometers.
Takaisinkytkennällä varustetut dynaamiset systeemit kuten elektroniset piirit, signaaliliikenne, päätöksentekojärjestelmät ja neurotieteelliset systeemit ovat stabiileja tai metastabiileja riippuen siitä, pysyykö aktiivisten ja reaktiivisten mallien suhde ulkoisiin vaikutuksiin ajallisesti vakiona vai ei.
In dynamic systems (with feedback) like electronic circuits, signal trafficking, decisional systems and neuroscience – the time-invariance of the active or reactive patterns with respect to the external influences defines stability and metastability (see brain metastability below).
noun
Nogain piiri sijaitsee Dagestanin pohjoisosassa.
Nogaysky District is located in the north of Dagestan.
noun
100 prosenttia erillinen piiri Hammond Transformers.
100 Percent Discrete Circuitry With Hammond Transformers
Lähes voittamaton piiri on avoin ja oikosulkusuojattu ja kestää kohtuullisen määriä EMP.
Virtually indestructible circuitry
Ilmansaasteet syöpyy piiri, mukaan toIntelresearchers.
Air pollution corrodes the circuitry, according to Intel researchers.
noun
Lisää henkilö olemassa olevaan piiriin tai luo uusi piiri.
Choose an existing circle to add them to, or create a new circle.
Ryhmätilassa kokoontuvat monet piirit ja kerhot.
Near the Circle are many important health centers and institutions.
Tuona aikana muodostui ensimmäinen ”Bahtinin piiri”.
It was at that time that the first "Bakhtin Circle" formed.
Wienin piiri hylkäsi synteettisen apriorisen tiedon kokonaan.
Synthetic knowledge a priori is rejected by the Vienna Circle.
Ympyräliikkeessä tätä vastaa siis ympyrän piiri.
In a bevel gear it is the diameter of the crown circle.
Wienin piiri oli hyvin toimelias mainostamaan uusia filosofisia ajatuksia.
The Vienna Circle was very active in advertising their new philosophical ideas.
Münchenin konferenssin jälkeen 1938 Gerstenmaier liittyi Kreisaun piiri -nimiseen natsien vastaiseen liikkeeseen.
After the Munich Conference in 1938, Gerstenmaier joined the resistance group about the Kreisau Circle.
Palattuaan Eurooppaan hän asettui asumaan Pariisiin, jossa aitokonservatiiviset piirit vahvistivat hänen katolisia näkemyksiään.
After returning to Europe he settled in Paris, where conservative circles reinforced his catholic sentiments and Becker went to Rome.
Toisaalta isoperimetrinen epäyhtälö pätee myös toisin päin: kuvioista, joiden pinta-ala on annettu, on ympyrällä pienin piiri.
The isoperimetric inequality, which states that the smallest possible circumference for a given area is that of a round circle.
Keskisen kolmion piiri on alkuperäisen kolmion puolipiiri, sillä sen jokainen sivu on puolet alkuperäisen kolmion yhdensuuntaisesta sivusta.
To find the Spieker circle of a triangle, the medial triangle must first be constructed from the midpoints of each side of the original triangle.
noun
Tarkoitus on myös kaksinkertaistaa säävarman jakelun piiriissä olevien asiakkaiden määrä vuoteen 2020 mennessä.
The aim is also to double the number of customers currently within the scope of weather-proof distribution by 2020.
Koska Britannia ei EU-eron jälkeen toimi EU:n sisämarkkinoilla, se ei kuulu enää verottomuusjärjestelmän piiri
After the withdrawal from the EU, the UK no longer operates in the EU internal market and is therefore no longer within the scope of the duty suspension arrangement.
Miten muuntaa VR videot pelaamisesta Oculus Rift Oculus Cinema ei ole laajin piiri, kun se tulee VR videoita, mutta jonka muuntimen ei auta ja se voi tehostaa joidenkin formaattien videoita ehkä ladannut tai kotivideoita ehkä ampunut muista laitteista.
The Oculus Cinema does not have the widest scope when it comes to VR videos but having a converter does help and it can streamline some formats for videos you may have downloaded or home movies you may have shot from other devices.
noun
Suunnikkaan pinta-ala ja piiri. – GeoGebra GeoGebra Home
Triangle with equal area and perimeter – GeoGebra GeoGebra Home
Mittaa suojattavan rakennuksen piiri eli ulkomitta ja kerro se kahdella.
Measure the perimeter of the building to be protected and multiply it by two.
Neljäs piiri kahdeksankulmio on yhtä suuri kuin noin kahdeksan kertaa likimääräinen pituus yksi sen sides.ides.
4. Perimeter of the octagon is equal to approximately eight times the approximate length of one of its sides.ides.
Kolmas piiri kuusikulmion on yhtä suuri kuin noin kuusi kertaa likimääräinen pituus yksi sen sivuista.
3. Perimeter of the hexagon is equal to approximately six times the approximate length of one of its sides.
Toteuttaakseen tämän hankkeen elämässä sinun täytyy asentaa voimakkaan valokeilaan viereisen tiloissa tai maahan alueella vaalentaa rakennus ja pistemäistä valonlähdettä asentaa paikalleen objektin piiri on pyörivän tuen.
In order to implement this project in life you need to install a powerful spotlight on the adjacent premises or in the ground in the territory lightens the building and point sources of light to mount on the perimeter of the object on the rotary support.
Varignanin suunnikkaan piiri on yhtä pitkä kuin alkuperäisen nelikulmion lävistäjien yhteispituus.
The perimeter of the Varignon parallelogram equals the sum of the diagonals of the original quadrilateral.
noun
Kaikki piirit paitsi Belem ovat kävelyetäisyydellä.
All areas except Belem are within walking distance.
Išimbain piiri sijaitsee Belaja-joen keskijuoksun varrella.
The Rasau area lies directly across the Belait River.
Kirjan ympäristö on perinteinen kodin turvallinen piiri maaseudulla.
The rings thus symbolize the long tradition of habitation in the area.
Kaupunkipiirin Leninin ja Gagarinin piirit muodostavat Sevastopolin kaupunkikeskustan.
The area along with Englishtown and Newtown Pery forms Limerick City Centre.
Esimerkiksi Aldanin piiri on jakuutiksi Алдан улууһа.
In this sense, in other areas of Al-Andalus it is also used the word Almunia.
Loput 14 kansanedustajaehdokasta asettaa Keskustan Pohjois-Pohjanmaan piiri.
At this point, DE 14 heads northeast on Commerce Street into the downtown area.
Keskustan Pohjois-Pohjanmaan piiri on yksi Suomen Keskustan 21 piirijärjestöstä.
County Road 31 is one of the Naples area’s major north-south corridors.
Piiri oli aikaisemmin yksi niistä harvoista, jonka alue on täysin sama kuin vastaavan maakunnan.
It covered an area that had traditionally been one of the few country areas where Labor consistently did well.
noun
Kun EU laajenee, EU:n yhteistyön piiri samalla ulottuu yhä kauemmaksi.
When the EU enlarges, the sphere of EU cooperation will likewise be expanded.
Ihmisiä ympäröivien elinehtojen piiri, joka tähän asti on hallinnut ihmistä, joutuu nyt ihmisten hallinnan ja valvonnan alaiseksi, ihmisten, joista ensi kertaa on tullut tietoisia, todellisia luonnonvaltiaita, koska ja sikäli kuin heistä tulee oman yhteiskunnallistumisensa valtiaita.
The whole sphere
Vakauden ja hyvinvoinnin piiri ei saa nyt eikä t
The sphere of stability and prosperity must not end at the EU's external frontier, either now nor in the future.
Enää ei olemassa työvoiman ja yhteiskunnallisten suhteiden “uusintamisen piiriä”, joka eroasi “tuotannon piiristä”, joka ei itsessään ole mikään piiri vaan ennemmin maailman ja sen kaikkien suhteiden verkosto.
There is no longer a “sphere of reproduction” of labor power and social relations distinct from the sphere of production, which itself is no longer a sphere, but rather the web of the world with all its relations.
Muista, että tiede on tietämyksen piiri, filosofia on viisauden valtakunta ja uskonto on uskonkokemuksen sfääri.
Remember that science is the domain of knowledge, philosophy the realm of wisdom, and religion the sphere of the faith experience.
Taaskin on Pariisille salaisuutena se, että kaikki kansalaisyhteiskunnan piirit muodostavat vain ylhäisömaailma-kappelin esipihan.
Again it is a mystery for Paris that all the spheres of bourgeois society are only a forecourt of the chapel of high society.
Koska ”yksityisyyden piiri” muodostaa ”henkilökohtaisen piirin” ytimen, ei voida pitää poissuljettuna, että sääntelyllä, jolla rajoitetaan oikeutta henkilötietojen suojaan perusoikeuskirjan 8 artiklan kanssa yhteensoveltuvalla tavalla, katsotaan kuitenkin loukattavan suhteettomasti perusoikeuskirjan 7 artiklaa.
Since the ‘private sphere’ forms the core of the ‘personal sphere’, it cannot be ruled out that legislation limiting the right to the protection of personal data in compliance with Article 8 of the Charter may nevertheless be regarded as constituting a disproportionate interference with Article 7 of the Charter.
Talous, talouden piiri, seuraa johdonmukaisesti: on samaan aikaan välttämätöntä ja mahdotonta hallita kaikkea yleiskokouksen ulkopuolelle jätettyä. Kaikkea mikä rakennettiin ei-poliittiseksi ja mistä sitten tulee myöhemmin perhe, liiketoiminta, yksityiselämä, vapaa-aika, ajanviete, kulttuuri, jne.
The economy, the economic sphere, follows logically: it is a both a necessary and impossible management of all that was left outside the assembly, of all that was determined to be non-political and which then becomes family, business, private life, leisure, pastimes, culture, etc.
että yksittäisen kansallisvaltion tai monikansallisen (Rooman tai EY:n/EU:n tapaan) hallituksen instituutio on Jumalan asettama auktoriteetin piiri (Roomalaiskirje 13:1-7) ja että virkamiehet sekä poliitikot ovat kutsuttuja olemaan “Jumalan palvelijoita” (diakonos– Roomalaiskirje 13:4) ja heitä tulee totella, kun he toimivat Jumalalta saamansa auktoriteetin sisällä.
2. that the institution of government, whether of the single nation-state or multi-national (as with Rome or the EC/EU), is a God-ordained sphere of authority (Romans 13:1-7); and that civil servants and politicians are called ‘ministers of God’ (diakonos – Roms 13:4), and are to be obeyed when operating within their God-given authority;
noun
Itse asiassa, että vaihto piiri on vaihtoehto Circle Line, joka on ylikuormittunut koska suuri määrä matkustajia, ja toimii raja sen kapasiteetti.
In fact, the interchange loop should be an alternative to the Ring Line, which is overloaded due to the large number of passengers and is working at the limit of its capacity.
Isoin kiihdytin, HERA (Hadron-Electron Ring Accelerator tai Hadron-Elektron-Ring-Anlage), kulkee suurimmalta osalta alueen ulkopuolella ja sen piiri on useita kilometrejä.
HERA (Hadron-Elektron-Ring-Anlage, "Hadron Electron Ring Facility") was DESY's largest synchrotron and storage ring, with a circumference of 6336 metres.
Vuosina 1962-1966 piiri oli lakkautettuna ja sen alue oli jaettuna Äänisenrannan piirin ja Kontupohjan piirin kesken.
In the autumn of 1966, the section between the two branches to and from the Outer ring was shut down.
noun
– Kulttuuri ei ole vain musiikkia ja teatteria, vaan siihen liittyy koko elämän piiri.
- Culture is not only music and theatre but the whole range of life.
Täysin analoginen piiri. Fender Lost Highway Phaser valikoima asteittaisen parametrit lisää liikettä ja ulottuvuus ääni.
The Fender Lost Highway Phaser Features a range of phasing parameters to add motion and dimension to your sound.
Tosiasiassa tämä sarja on päättymätön, koska tavaroiden piiri ei milloinkaan sulkeudu lopullisesti, vaan laajenee alati.
This is in fact an infinite series, for the range of commodities can never be finally circumscribed but expands continuously.
Kitšmengski Gorodokin piiri sijaitsee Vologdan alueen itäosassa.
Titiwangsa Mountains stands to the east of the range.
Liezen on Steiermarkin osavaltiossa Itävallassa sijaitseva piiri.
The range is located in the Austria state of Styria.
Useita kaupunkialueita ympäröi kaupungin mukaan nimetty piiri.
The city is surrounded by a mountain range which is named after the city itself.
Suljetun tasoalueen piiri muodostuu sivuista, joiden yhteispituus vastaa koko piirin pituutta.
The maximum possible length of a link depends on the average level of the portal and any mods that amplify the portal's link range.
noun
Chawk Bazaar Ward, Chittagongin piiri, Bangladesh
Chawk Bazaar Ward Paling Popular - Airbnb, Chittagong Division, Bangladesh
Se kuuluu: 'Mikäli näyttäytyy todeksi, että vapaaherra Boleslav von Schranden, Schrandenin linnassa, on sama henkilö kuin luutnantti Baumgart 15. schlesialaisessa nostoväkirykmentissä, ja mikäli varmistuu, kuten niin urhoolliseen upseeriin nähden täytyy edellyttää, ettei ole tapahtunut mitään kurjaa karkausta, niin nimitän hänet nostoväkeni kapteeniksi, luovutan hänelle piiriinsä kuuluvan komppanian komennon ja annan hänelle palkinnoksi erinomaisesta urhoollisuudestaan ensi luokan teräsristin.--Nämä ylennykset ilmottakoon hänelle piirin maaneuvos niiden läsnäollessa, jotka ilmiantokirjelmän ovat allekirjottaneet.
It is as follows: 'Should it prove true that the Freiherr von Schranden of Schloss Schranden and Lieutenant Baumgart of the 15th Regiment of the Silesian Landwehr, be one and the same person, and that, as was naturally supposed of so fearless an officer, he had no real intentions of deserting, I appoint him to a captaincy in my Landwehr, and entrust him with the command of the company in his division.
Georgian hallituksen mukaan Dzaun piiri on Šida Kartlin alueeseen kuuluva maakunta.
According to administrative division of Georgia, its territory is part of Kareli Municipality of Shida Kartli.
Distrito de Angra do Heroísmo) on historiallinen Portugalin piiri, joka oli olemassa vuosina 1835–1976.
The Province of Arica was a historical territorial division of Peru, which existed between 1823 and 1883.
Pohjan piiri (erotettiin 25. helmikuuta Oulun piiristä): majuri Frans von Wright ja 13. maaliskuuta alkaen Georg Snellman.
Initially, Étoile was in the Nantes Division, first under capitaine de vaisseau Le Bozec (27 July to 20 September), and then under capitaine de frégate Henri Pierre Philibert (7 October to 24 November).
noun
Tärkeintä, että piiri oli hyvä, älykäs ja taitava, että ratkaisisi ongelman.
The main thing is that the precinct officer was good, intelligent and intelligent, which would help to eliminate the problem.
noun
Tämä piiri erotetaan täysin muista piireistä.
This domain is entirely segregated from the other domains.
Totuus on sellaisen hengellisesti varustautuneen älyllisyyden piiri, joka on tietoinen Jumalan tuntemisesta.
Truth is the domain of the spiritually endowed intellect that is conscious of knowing God.
Lisäksi se tiesi, että mahdolliset siirtomaa-alueet Aasiassa kuuluisivat todennäköisesti Japanin vaikutuspiiriin. Jos sattumalta myös Kiina tulisi vedetyksi nousevien kansakuntien piiri
If by any chance China, too, should be drawn into the orbit of the awakening [erwachenden
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test