Translation examples
noun
Elektroniset piirit, joissa on käytetty galliumarsenidia, ovat nopeampia ja kalliimpia kuin piistä tehdyt piirit.
The corresponding phase angle circuits are more sophisticated and more expensive than zero cross circuits.
Nämä piirit ovat käteviä ajastimia omien keskeytysrutiinien ajastamiseen.
These circuits require a timing generator or clock for their operation.
Piirit toimivat hitaammin korkeissa lämpötiloissa ja niillä on huonontunut luotettavuus ja lyhyemmät eliniät.
Circuits operate more slowly at high temperatures, and have reduced reliability and shorter lifetimes.
Piiri käyttää hyväksi miten virta käyttäytyy ajan suhteen kondensaattorissa samaan tapaan kuin jännite käyttäytyy kelassa.
The circuit exploits the fact that the current flowing through a capacitor behaves through time as the voltage across an inductor.
Mikropiiri eli integroitu piiri (engl. integrated circuit, IC) on elektroniikan puolijohdekomponentti, johon on integroitu suuri määrä aktiivisia (transistorit, diodit) ja usein myös passiivisia (vastus, kondensaattori) elektronisia komponentteja.
A microwave hybrid integrated circuit uses distributed elements for many passive components, but active components (such as diodes, transistors, and some passive components) are discrete.
Kuluneiden vuosikymmenten aikana MOSFETia on kutistettu; tyypilliset MOSFET kanavapituudet olivat aiemmin useita mikrometrejä mutta modernit integroidut piirit käyttävät mittakaavoja jotka ovat alle 0,1 mikrometriä.
Over the past decades, the MOSFET (as used for digital logic) has continually been scaled down in size; typical MOSFET channel lengths were once several micrometres, but modern integrated circuits are incorporating MOSFETs with channel lengths of tens of nanometers.
Takaisinkytkennällä varustetut dynaamiset systeemit kuten elektroniset piirit, signaaliliikenne, päätöksentekojärjestelmät ja neurotieteelliset systeemit ovat stabiileja tai metastabiileja riippuen siitä, pysyykö aktiivisten ja reaktiivisten mallien suhde ulkoisiin vaikutuksiin ajallisesti vakiona vai ei.
In dynamic systems (with feedback) like electronic circuits, signal trafficking, decisional systems and neuroscience – the time-invariance of the active or reactive patterns with respect to the external influences defines stability and metastability (see brain metastability below).
noun
Nogain piiri sijaitsee Dagestanin pohjoisosassa.
Nogaysky District is located in the north of Dagestan.
noun
Ryhmätilassa kokoontuvat monet piirit ja kerhot.
Near the Circle are many important health centers and institutions.
Tuona aikana muodostui ensimmäinen ”Bahtinin piiri”.
It was at that time that the first "Bakhtin Circle" formed.
Wienin piiri hylkäsi synteettisen apriorisen tiedon kokonaan.
Synthetic knowledge a priori is rejected by the Vienna Circle.
Ympyräliikkeessä tätä vastaa siis ympyrän piiri.
In a bevel gear it is the diameter of the crown circle.
Wienin piiri oli hyvin toimelias mainostamaan uusia filosofisia ajatuksia.
The Vienna Circle was very active in advertising their new philosophical ideas.
Münchenin konferenssin jälkeen 1938 Gerstenmaier liittyi Kreisaun piiri -nimiseen natsien vastaiseen liikkeeseen.
After the Munich Conference in 1938, Gerstenmaier joined the resistance group about the Kreisau Circle.
Palattuaan Eurooppaan hän asettui asumaan Pariisiin, jossa aitokonservatiiviset piirit vahvistivat hänen katolisia näkemyksiään.
After returning to Europe he settled in Paris, where conservative circles reinforced his catholic sentiments and Becker went to Rome.
Toisaalta isoperimetrinen epäyhtälö pätee myös toisin päin: kuvioista, joiden pinta-ala on annettu, on ympyrällä pienin piiri.
The isoperimetric inequality, which states that the smallest possible circumference for a given area is that of a round circle.
Keskisen kolmion piiri on alkuperäisen kolmion puolipiiri, sillä sen jokainen sivu on puolet alkuperäisen kolmion yhdensuuntaisesta sivusta.
To find the Spieker circle of a triangle, the medial triangle must first be constructed from the midpoints of each side of the original triangle.
noun
Varignanin suunnikkaan piiri on yhtä pitkä kuin alkuperäisen nelikulmion lävistäjien yhteispituus.
The perimeter of the Varignon parallelogram equals the sum of the diagonals of the original quadrilateral.
noun
Išimbain piiri sijaitsee Belaja-joen keskijuoksun varrella.
The Rasau area lies directly across the Belait River.
Kirjan ympäristö on perinteinen kodin turvallinen piiri maaseudulla.
The rings thus symbolize the long tradition of habitation in the area.
Kaupunkipiirin Leninin ja Gagarinin piirit muodostavat Sevastopolin kaupunkikeskustan.
The area along with Englishtown and Newtown Pery forms Limerick City Centre.
Esimerkiksi Aldanin piiri on jakuutiksi Алдан улууһа.
In this sense, in other areas of Al-Andalus it is also used the word Almunia.
Loput 14 kansanedustajaehdokasta asettaa Keskustan Pohjois-Pohjanmaan piiri.
At this point, DE 14 heads northeast on Commerce Street into the downtown area.
Keskustan Pohjois-Pohjanmaan piiri on yksi Suomen Keskustan 21 piirijärjestöstä.
County Road 31 is one of the Naples area’s major north-south corridors.
Piiri oli aikaisemmin yksi niistä harvoista, jonka alue on täysin sama kuin vastaavan maakunnan.
It covered an area that had traditionally been one of the few country areas where Labor consistently did well.
noun
Isoin kiihdytin, HERA (Hadron-Electron Ring Accelerator tai Hadron-Elektron-Ring-Anlage), kulkee suurimmalta osalta alueen ulkopuolella ja sen piiri on useita kilometrejä.
HERA (Hadron-Elektron-Ring-Anlage, "Hadron Electron Ring Facility") was DESY's largest synchrotron and storage ring, with a circumference of 6336 metres.
Vuosina 1962-1966 piiri oli lakkautettuna ja sen alue oli jaettuna Äänisenrannan piirin ja Kontupohjan piirin kesken.
In the autumn of 1966, the section between the two branches to and from the Outer ring was shut down.
noun
Kitšmengski Gorodokin piiri sijaitsee Vologdan alueen itäosassa.
Titiwangsa Mountains stands to the east of the range.
Liezen on Steiermarkin osavaltiossa Itävallassa sijaitseva piiri.
The range is located in the Austria state of Styria.
Useita kaupunkialueita ympäröi kaupungin mukaan nimetty piiri.
The city is surrounded by a mountain range which is named after the city itself.
Suljetun tasoalueen piiri muodostuu sivuista, joiden yhteispituus vastaa koko piirin pituutta.
The maximum possible length of a link depends on the average level of the portal and any mods that amplify the portal's link range.
noun
Georgian hallituksen mukaan Dzaun piiri on Šida Kartlin alueeseen kuuluva maakunta.
According to administrative division of Georgia, its territory is part of Kareli Municipality of Shida Kartli.
Distrito de Angra do Heroísmo) on historiallinen Portugalin piiri, joka oli olemassa vuosina 1835–1976.
The Province of Arica was a historical territorial division of Peru, which existed between 1823 and 1883.
Pohjan piiri (erotettiin 25. helmikuuta Oulun piiristä): majuri Frans von Wright ja 13. maaliskuuta alkaen Georg Snellman.
Initially, Étoile was in the Nantes Division, first under capitaine de vaisseau Le Bozec (27 July to 20 September), and then under capitaine de frégate Henri Pierre Philibert (7 October to 24 November).
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test