Translation for "murskannut" to english

Murskannut

verb

• crush
• smash
• break
• shatter
• destroy
• crunch
• dash
• squash
• grind
• demolish
• crash
• pound
• stave in
• tear down
• suppress
• trample
• disappoint
• pulverize
• batter to pieces
• grind down
• steamroller

Translation examples

crush verb

Samaan aikaan Persian sodan aikana Constantius oli kukistanut Britanniassa puhjenneen kapinan ja Maximianus oli murskannut erään kapinan Afrikassa.
Similarly, Constantius defeated the British usurper Allectus, Maximian pacified the Gauls, and Diocletian crushed the revolt of Domitianus in Egypt.

Vuoteen 1979 mennessä Indonesia oli murskannut GAM:in ja tappanut, vanginnut tai karkottanut suurimman osan sen johtajista ja GAM:ista tuli maanalainen.
By the end of 1979, Indonesian suppression actions had all but crushed GAM—its leaders were either in exile, imprisoned, or killed; its followers were dispersed and pushed underground.

smash verb

Azerbaidžanin hallitus on kieltänyt väitteet siitä, että Azerbaidžanin armeija olisi murskannut khatškareita moukareilla Nahitševanin autonomisella alueella joulukuussa 2005.
The government of Azerbaijan has denied claims that members of the Azerbaijani Armed Forces smashed khachkars with sledgehammers in Nakhichevan in December 2005.

squash verb

Se voikin ehkä ilmaista, että hän puhuu sellaisen viattoman näkökulmasta, joka on juuri astunut kokemuksen piiriin ja on järkyttynyt ja surullinen siitä, miten kirkko on kirjaimellisesti murskannut ja tehnyt tyhjäksi hänen aiemmat vapautensa.
It can then perhaps be inferred that he is speaking from the point of view of innocence who has just entered the world of experience and is in a state of shock and sadness at how his previous freedoms have been blocked and squashed by the Church.