Translation for "mainostava" to english

Mainostava

verb

• tout
• trumpet
• hype
• publicize
• promote
• placard
• pitch
• headline
• feature
• build up
• bill
• puff
• plug
• push
• boost
• advertise

Translation examples

tout verb

Monet näistä mainoksista mainostavat oikeita tuotteita.
Many of these ads tout legitimate products.

hype verb

Wall Drug Store, Yhdysvallat - Matkalla Mount Rushmoreen tai sieltä pois näkee satoja kylttejä, jotka mainostavat tätä kauppaa Etelä-Dakotassa.
Wall Drug Store, USA - Probably on your way to or from Mount Rushmore, you’ll see hundreds of signs hyping up this South Dakota shop.

publicize verb

Etsi sivustoja, jotka panevat tapahtuman esille tai edes aktiivisesti mainostavat sitä yleisölle.
Look for sites that display or even actively promote your event to the public eye.

Kappale julkaistiin ilman mainostavaa materiaalia tai tiedotusta.
It aired with no announcements or publicity.

promote verb

Ideologisesti ne mainostavat kapi
Ideologically they are promoting capitalism as the only 'democratic system'.

Kelsey kirjoitti monta mystiikkaa mainostavaa kirjaa.
Kelsey wrote many books promoting mysticism.

He näkivät kovaäänisellä varustetun auton mainostavan arpajaislippuja.
They saw a van with loudspeakers promoting a lottery game.

Onko tärkeää, että yhtyeet mainostavat esiintymistään itse?
Is it important that the bands themselves promote their own show?

Saatat esimerkiksi vahingossa käydä sivustoille, jotka mainostavat haittaohjelmistojen asennusohjelmia.
For example, you could accidentally visit pages promoting malware installers.

Huomaatteko, että ne, jotka mainostavat syntiä, eivät ole hiljaa?
Do you notice those that promote sin are not silent?

Toiset mainostavat tapahtumia omien sosiaalisen median kanavien kautta. Mainonta
Others promote events via their own social media channels. Advertising

Nämä mainokset ovat yleensä banner-mainoksia ja mainostavia sähköpostiviestejä.
These advertisements are usually banner ads and promotional e-mails.

He mainostavat vartalon vapautta ja ottavat vaatteensa pois yllättävimmissä paikoissa.
They promote freedom of body and take their clothes off in most unexpected places.

Kasinot myös mainostavat uusia kolikkopelejään säännöllisesti antamalla pelaajille ilmaiskierroksia.
Meanwhile, casinos will also promote their new slots by giving free spins to players on a regular basis.

11. marraskuuta kolme kiertuetta mainostavaa mainosta julkaistiin YouTubessa.
On November 11, a series of three promotional videos were released to YouTube to promote the Bangerz Tour.

Eri perinnöllisyystutkijoiden ja sabinokuviota mainostavien järjestöjen käyttämässä terminologiassa on eroja.
There are differences in terminology amongst genetics researchers and certain organizations that promote sabino color, particularly in Arabians.

He myös mainostavat Sea Shepherd Conservation Societya, ja Carter on yksi sen brittiläisistä sanansaattajista.
They also promote the Sea Shepherd Conservation Society, with Carter being one of its British ambassadors.

Vaikka musiikkivideota ei koskaan kuvattu, niin sille annettiin mainostava musiikkivideo, joka otettiin Cyrusin vuoden 2008 Disney Channel Games - live-esiintymisestä.
Although an official music video for the song was never filmed, it was given a promotional music video, taken from a performance at the 2007 Disney Channel Games.

pitch verb

Tuotetta mainostavat herrat ovat hyvin koulutettuja, sulavakäytöksisiä, hienostuneita kongressipoliitikkoja, laajalti kunnioitettuja modernista, liberaalista ja sosiaalisesti vastuullisesta toiminnastaan.
The gentlemen who make a pitch for it are well educated, suave and sophisticated Congress politicians, widely respected for their modern, liberal and socially responsible approach.

push verb

E: Joten he eivät jää kiinni, ja muutenkin, kuten sanoit ja kaikki tietävät jotka osaava yhdistää kaksi ajatusta, se ei ole iso juttu mitenkään. He mainostavat sitä. He työntävät sitä. He pakottavat sitä. He peloittelevat ihmisiä. Totta se ei ole, mutta he käyttävät sitä tapana saada mitä haluavat. Kut
They're scaring people. There's no truth in it, but they’re just using it as a vehicle to push what they want. Like you said, this has happened time after time; and you know yourself, there had to be some global warming to get rid of the Ice Age. Alan: In between the Ice Ages, you have global warming; you have these routines every few hundred years.

advertise verb

Lehdet mainostavat autoja.
Newspapers advertise cars.

Ilmainen Hakemus mainostavan hankkeiden innovatiivisia yrityksiä.
Free Application for display advertising projects for innovative companies.

Sivustoa mainostava banneri (JPG 180 x 156)
A banner advertising the website (JPG 180 x 156)

Muiden palveluitamme mainostavien yritysten ja organisaatioiden tietojenkäsittelyn käytäntöjä
The information practices of other companies and organizations that advertise our services

Ne mainostavat internetissä joissakin huoneissa, mutta ei muita.
As they advertise there is internet in some rooms, but not others.

Jotkut mainostavat Kill Switch-teknologiaansa paljon näkyvämmin kuin toiset.
Some advertise their Kill Switch technology much more than others.

Sillä he mainostavat, ei vain Mike Tysonia, vaan myös brutaalisuutta.
Because advertised is not only Mike Tyson, but also brutality.

Palvelussa mainostava yritys voi kohdentaa mainoksensa todella tarkasti.
Personalised TV also can help target advertisements more accurately.

Jotkin eläimet mainostavat puolustautumiskeinojaan, jottei niiden käyttö tulisi liian myöhään.
Some animals advertise their defensive measures in advance, in case deployment occurs too late.

RPGFan antoi pelille yleisarvosanan 93%, ylistäen sen pre-renderoidtuja taustoja, "sadetta, valonheittimiä, tavarantoimittajia tai ilmalaivoja, jotka mainostavat off-world lomia.
RPGFan gave the game an overall rating of 93%, praising its pre-rendered backgrounds, with "rain, spotlights, Spinners or blimps advertising off-world vacations.

Dominantit merinorsu-urokset mainostavat itseään ja uhkailevat kilpailijoitaan kovaäänisillä, metallisenkuuloisilla uhkausäänillä ja äänekkäillä rumpumaisilla kutsuhuudoilla, joiden sävyä voi muuttaa kärsällä.
Dominant male elephant seals advertise their status and threaten rivals with "clap-threats" and loud drum-like calls that may be modified by the proboscis.

20. elokuuta: Vundo, tai Vundo-troijalainen (tunnettu myös nimillä Virtumonde tai Virtumondo ja joskus myös viitattu nimellä MS Juan) on troijalainen, jonka tiedetään aiheuttavan pop-up-mainoksia, jotka mainostavat vakoiluohjelmien poisto-ohjelmiksi naamioituneita haittaohjelmia.
August 20: Vundo, or the Vundo Trojan (also known as Virtumonde or Virtumondo and sometimes referred to as MS Juan) is a trojan known to cause popups and advertising for rogue antispyware programs, and sporadically other misbehaviour including performance degradation and denial of service with some websites including Google and Facebook.