Translation examples
verb
Isosimppu lisääntyy talvella.
Body mass also increases in winter.
Laji kuitenkin lisääntyy tehokkaasti.
The literacy rate is increasing sharply.
Taudin esiintyvyys lisääntyy iän myötä.
Incidence increases with age.
Laji lisääntyy myös vankeudessa.
Participation at the prison, however, is increasing.
Monikemikaaliherkkyys lisääntyy iän mukana.
The degree of pigmentation increases with age.
Myös henchmanien lukumäärä lisääntyy.
The number of jinshi degrees also increased.
Tariffien käyttö lisääntyy ja laajenee.
Tariff increases and approval procedures.
Synteettisten polymeerien teollinen valmistus lisääntyy jatkuvasti.
Number of polyfunctional macromolecules increases.
verb
Tummatilapia lisääntyy kesäisin.
The bulbs will multiply by autumn.
Se lisääntyy siemenistä, pistokkaista ja jaetuista juuripaakuista.
They multiply by seeds, stolons, and root shoots.
Se on erittäin hyvä yhteyttämään ja lisääntyy nopeasti hiilidioksidin, veden, auringonvalon ja joidenkin mineraalien avulla.
Through photosynthesis, it multiplies rapidly, requiring only carbon dioxide, water, sunlight, and a small amount of minerals to reproduce.
Muiden vesikirppujen tapaan se lisääntyy sekä suvullisesti että neitseellisesti.
Like other cheilanthoids, they are ferns of dry habitats, reproducing both sexually and apogamously.
Kielo lisääntyy suvullisesti siementen avulla ja suvuttomasti maavarresta kasvavien kloonien avulla.
The plant reproduces sexually via seed and vegetatively by growing new shoots.
Se lisääntyy keväällä ja kesällä ja voi elää enimmillään 9 vuotta.
They reproduce during spring and summer, and can live up to 9 years.
Lajin kaikki tunnetut yksilöt ovat naaraita ja se lisääntyy ainoastaan partenogeneettisesti.
All other known populations consist of females only and are therefore inferred to reproduce by parthenogenesis.
T. gondii kykenee suvulliseen lisääntymiseen ainoastaan kissoissa; muissa tasalämpöisissä eläimissä se lisääntyy suvuttomasti.
Because T. gondii can sexually reproduce only within cats, cats are therefore the definitive host of T. gondii.
verb
Epätoivo lisääntyy lisääntymistään.
Malnutrition is on the rise.
Yrityksen kasvaessa käyttöpääoman tarve lisääntyy.
If market demand grows, capacity utilization will rise.
Kun pikseleiden määrä lisääntyy, tämäntyyppinen näyttö tulee vähemmän houkuttelevaksi.
As temperatures rise, this behavior becomes less common.
Δ13C-arvoja mitataan muinaisista kerrostumista. δ13C nousee, kun kasvien tai kasviplanktonin määrä lisääntyy.
An increase in primary productivity causes a corresponding rise in δ13C values as more 12C is locked up in plants.
Tämän lisäksi deflaatiota esiintyy myös silloin kun markkinoilla tarjolla olevien hyödykkeiden määrä lisääntyy nopeammin kuin rahavaranto kasvaa eli toisin sanoen kun rahavaranto kasvaa hitaammin kuin markkinoilla tarjolla olevien hyödykkeiden määrä kasvaa.
Similarly, as expansionary monetary policy is first transmitted to financial markets, and the price of financial products rises, the income level of more people participating in financial markets will increase faster.
grow
verb
Laji lisääntyy joka vuosi.
Growing faster each year.
Kasvi kuitenkin lisääntyy pääasiassa kasvullisesti.
Steppe-like vegetation grows here mostly.
Se lisääntyy melko helposti vankeudessa.
They are growing relatively rapidly in good conditions.
Myös Kalman fyysinen voima lisääntyy dramaattisesti.
Elena's visions grow even more terrifying.
Lisääntyy samalla tavalla kuin sukulaisensa kuparimonninen.
The extension will appear as if it is growing directly from the person's scalp.
Aikuinen tupajumi elää ainoastaan muutaman viikon, lisääntyy ja kuolee sen jälkeen.
These sponges take hundreds of years to grow and never stop growing until they die.
Suomenputkikas lisääntyy neitseellisesti ja sen aikuisvaihe on hyvin lyhyt.
It grows well in dry place and the growth is very slow.
Se lisääntyy jakautumalla.
It propagates by division.
verb
Kanadannäätä lisääntyy kerran vuodessa keväällä.
The bloodfin darter breeds once per year in the spring.
Se lisääntyy seisovissa vesiastioissa ja lammikoissa.
It breeds in still-water pools and ponds.
Siementen osuus lisääntyy kuivan kauden lopulla.
Breeding occurs at the end of the dry season.
Se on ainoa lintulaji, joka lisääntyy Etelämantereella talvella.
They are the only Antarctic animal to breed during the winter.
Laji lisääntyy eri aikoina eri osissa levinneisyysaluetta.
Breeding takes place at different times of year in different parts of the range.
Juovakenguru tulee lisääntymiskykyiseksi vuoden iässä mutta lisääntyy yleensä vasta toisena elinvuotenaan.
They are sexually mature at one year, but do not always breed until their second year.
Etiopiassa laji lisääntyy maaliskuussa, Keniassa joulu-tammikuussa ja Senegalissa syys-joulukuussa sekä tammi- ja maaliskuussa.
In Guyana it breeds in March, in Ecuador in September and in Bolivia in October and February.
Lontoon metron hyttynen lisääntyy ympäri vuoden, ei kestä kylmää ja pistää rottia, hiiriä ja ihmisiä, kun taas lintuhyttynen horrostaa talvella, kestää kylmää ja pistää vain lintuja.
More specifically, this mosquito, Culex pipiens molestus, breeds all-year round, is cold intolerant, and bites rats, mice, and humans, in contrast to the above ground species Culex pipiens that is cold tolerant, hibernates in the winter, and bites only birds.
Uudessakuussa Edwardin pelko Bellan turvallisuudesta lisääntyy, kun Bella viiltää sormensa paperiin ja Jasper melkein hyökkää hänen kimppuunsa.
In New Moon, Edward's fears for Bella's safety intensify when she cuts her finger and is almost attacked by his brother Jasper.
Kun julkinen pelko Lil' Sluggerista lisääntyy, niin myös hänen (arvioidut) hyökkäyksensä, ja totuuden ja tarun välinen raja hämärtyy.
As public fear of Lil' Slugger intensifies, so do his (supposed) attacks, and the line between truth and fiction becomes blurred.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test