Translation for "laativat" to english

Laativat

verb

• draw
• make
• draft
• compile
• elaborate
• lay
• lay down
• compose
• design
• construct
• form
• conceive
• write out
• project
• do

Translation examples

make verb

Vaalipiirilautakunnat vahvistavat vaalien ehdokasasettelun ja laativat ehdokaslistojen yhdistelmän, johon otetaan arvotussa järjestyksessä kaikkien puolueiden ja valitsijayhdistysten ehdokkaat.
The PES Presidency will meet to close the nomination process, check candidacies, make the candidacies public, and set up an electoral committee composed of representatives from each potential candidate to scrutinise the fairness of the process.

draft verb

Itse asiassa he perustivat kaksi erillistä perustuslaillista konventtia ja laativat kaksi erillistä perustuslakia.
In fact, they formed two separate constitutional conventions and drafted two separate constitutions.

Samalla aikaa Thomas Jefferson, Adams ja Benjamin Franklin laativat Yhdysvaltain itsenäisyysjulistusta.
The following year, Adams appointed himself, Jefferson and Benjamin Franklin to the committee which drafted the Declaration of Independence.

El Lissitzk, joka oli arkkitehtuurin tiedekunnan johtaja, työskenteli yhdessä Lazar Khidekelin ja Ilia Chashnikin kanssa ja he laativat tavallisuudesta poikkeavia suunnitelmia vapaasti kelluvista rakennuksista ja valtavista teräs- ja lasirakennelmista, mutta tekivät myös perinteisempiä suunnitelmia asuinalueille ja suunnittelivat jopa kaupungin aukion puhujapöntön.
El Lissitzky, who was director of the architectural faculty, worked with Lazar Khidekel and Ilia Chashnik, a young students of his, drafting unorthodox plans for free-floating buildings and enormous steel and glass structures along with more practical designs for housing complexes and even a speaker's podium for the town square.

elaborate verb

1900-luvun alussa Saksassa taidehistorioitsijat Aby Warburg (1866–1929) ja hänen seuraajansa Fritz Saxl (1890–1948) sekä Erwin Panofsky (1892–1968) laativat yksityiskohtaisen käytännön kuvien aiheiden tunnistamiseen ja luokitteluun.
In the early-twentieth century Germany, Aby Warburg (1866–1929) and his followers Fritz Saxl (1890–1948) and Erwin Panofsky (1892–1968) elaborated the practice of identification and classification of motifs in images to using iconography as a means to understanding meaning.

compose verb

1813 13 pohjoisten maoriheimojen päällikköä tapasi Kerikerissä, jossa he laativat kirjeen Vilhelm IV:lle ja pyysivät tätä turvaamaan alueensa.
In 1831, thirteen rangatira from the Far North met at Kerikeri to compose a letter to King William IV, seeking protection from the French, "the tribe of Marion".

construct verb

Ne perustivat kouluja ja sairaaloita, ylläpitivät teitä ja siviilihallintoa, laativat tilastoja sekä kehittivät maanviljelyä ja karjanhoitoa.
He instituted programs of public works and school construction, increasing social security benefits and encouraging economic development and agricultural production.

form verb

Nämä laativatkin tunnustuksesta muokattuja versioita soveltaakseen sitä omaan perinteeseensä.
This they used in daily speech, and even adapted their own personal names to its form.

Turvapaikassaan Valkoisten vuorten uumenissa Euroopan viimeiset vapaat ihmiset laativat suunnitelman maailmaa vallitsevien Tripodien kukistamiseksi.
Finding the very concept of the recently formed United Planets abhorrent, the White Triangle set about plotting its destruction.

write out verb

Selityksen laativat samat henkilöt, jotka olivat tuomiostakin päättäneet.
He was also responsible for writing out the sentences passed by this court.

project verb

Näiden havaintojen perusteella meteorologit laativat myöhemmin sääkarttoja ja ilmastovyöhykeanalyysejä.
The project relies on weather data derived from meteorological reanalysis models and weather satellite images.

Tämän jälkeen vanhasuomalaiset laativat oman ohjelmansa, jota levitettiin nopeasti kansan keskuuteen.
Months later, the group finally released their first project, distributed locally.

Paikalle kutsutut juristit Vladimir Nabokov ja Boris Nolde laativat asiakirjan, jolla Mikael luovutti ylimmän vallan uudelle väliaikaiselle hallitukselle.
The protocol, signed by ENAC President Vito Riggio and by ADR Chairman Fabrizio Palenzona, defines the preliminary phases required for the new airport project.