Translation examples
noun
Voimaharjoittelu on siten harjoitus-harjoittelun perusteet.
Thus, strength training should be the basics of your workout training.
Koiran harjoitus helppoa ja vaikeaasamanaikaisesti.
Dog training exercise easy and difficultsimultaneously.
Yhdistys keskittyi järjestämään yhtyeille harjoitus- ja esiintymistiloja.
In particular, it was felt desirable to organise joint campaigns on training and mergers.
Nämä sponsorit omistivat soittimet ja järjestivät harjoitus- sekä esiintymistilat.
She was responsible for training presenters and delivering shows and workshops.
Hän toimi kouluttajana Ikaalisiin sijoitetussa kutsuntamiehistä muodostetussa harjoitus- ja vartiokomppaniassa.
He was hired following training camp as an offensive assistant coach.
Kumpikin harjoitus oli säännönmukainen, ja samankaltaisia harjoituksia oli pidetty ennenkin.
Both sides were trained in a similar manner and used similar equipment.
Waigong eli ulkoinen harjoitus on fyysisten liikkeiden suorittamista ja niiden koordinointia hengityksen kanssa.
Vyayam or physical training is meant to build strength and develop muscle bulk and flexibility.
Tämän jälkeen hän toimi asekuljetuksien järjestelyissä Vöyrissä, Ylihärmässä ja Kauhavalla sekä suojeluskuntien harjoitus- ja perustamistehtävissä Mustasaarella ja Vaasassa.
They considered how atomic bombing missions would be flown, and prepared training courses and manuals on how the production weapon, codenamed Blue Danube, would be stored, handled and maintained.
Nykyinen rakenne koostuu kolmesta osastosta: Concept and Doctrine Development (CD) (Konseptit ja Doktriinit) Training and Analysis (TA) (Harjoitus ja Analysointi) Staff Operations and External Relations (SE) (Järjestelyt ja Ulkosuhteet) Osaamiskeskuksen työt käynnistyvät pääsääntöisesti joko Naton sisäisen prosessin tai osaamiskeskuksen osallistujavaltion tukipyyntöinä.
While still consisting of three branches, now the structure clearly differentiates between productive work and supporting management functions: Concept and Doctrine Development (CD) - production Training and Analysis (TA) - production Staff Operations and External Relations (SE) - management The sections IT and AS are now allocated to the Staff Operations and External Relations branch, while the FC section is still directly associated with the Executive Director.
noun
Toinen harjoitus pidettiin maaliskuussa 2007 ja kolmas maaliskuussa 2009.
The second exercise was held in March 2007, and the third in March 2009.
Se oli Norjan kansallinen harjoitus, johon kutsuttiin kaikki Nato-maat.
It was a national Norwegian exercise with all NATO states invited to participate.
Lopullinen suunnitelma sai koodinimekseen operaatio Weserübung (”Harjoitus Weserillä”) 27. tammikuuta 1940.
The final plan was code-named Operation Weserübung ("Exercise on the Weser") on 27 January 1940.
Ydinsodan uhka lakkasi äkillisesti, kun Able Archer 83 harjoitus päättyi 11. marraskuuta.
Soviet fears of the attack ended as the Able Archer exercise finished on November 11.
Viides harjoitus järjestettiin 12.-23. maaliskuuta 2012 ja siihen osallistui yli 16000 sotilasta 15 maasta.
The fifth exercise was held from 12–23 March 2012, where over 16,000 soldiers participated.
Vuonna 2003 samalla pellolla järjestettiin mittava harjoitus, jossa demonstoroitiin onnettomuuteen joutuneen lentokoneen tulipaloa.
Several of the buildings were burnt down in 1991 for an emergency response exercise simulating an air crash in an urban area.
Etelä-Korean edustajien mukaan kyseessä oli harjoitus, jossa tulitettiin länttä kohti merelle päin.
According to a South Korean military official, shells fired as part of the exercise were directed at waters in the south, away from North Korea.
noun
Japani Gran Prix 2003 - lauantain 1. harjoitus.
"2004 United States Grand Prix - Saturday Practice 1 Results".
Perjantain ensimmäinen harjoitus ajettiin kisapaikkakunnan aikaa kello 10.00-11.30.
The third free practice session was held on Saturday morning, before qualifying, from 10:30 until 11:30.
Viitattu 22. huhtikuuta 2007. (englanniksi) Unkarin Formula 1 Grand Prix 2007 - Tulokset 1997 - 2. Harjoitus Hungaroinfo.
"FORMULA 1™ Magyar Nagydíj 2007 - Friday Practice 2".
Kyproksen turkkilaiset ovat uskonnoltaan sunnimuslimeja, mutta uskonnon harjoitus on ollut perinteisesti sekulaaria Turkin esimerkin mukaisesti.
India being a Secular state, Shiite Muslims in India practice their religion freely without any restriction.
Meditaatio on harjoitus, jossa yksilö kehittää sisäänpäin kääntyneen itsetarkkailun muodossa omaa mieltänsä, tai harjoittaa erilaisten tietoisuuden tilojen saavuttamista.
Self-build is the practice of creating an individual home for oneself through a variety of different methods.
noun
Harjoitus rakkaudesta – teos kahdelle tanssijalle | Valtteri Raekallio
Rehearsal on Love – a piece for two dancers | Valtteri Raekallio
Ryhmän harjoitus- ja toimistotilat sijaitsevat Aleksanterin teatterissa, jossa se myös esiintyy pienemmillä teoksillaan.
The group's rehearsal space and office are in the Alexander Theatre, where it also performs some of its small to midscale works.
Nirvanan esiintyminen Paradiso Clubilla Amsterdamissa on 25. marraskuuta 1991 "School" "About a Girl" "Been a Son" "On a Plain" "Blew" Harjoitus/jammailu kappaleesta "On a Plain" soi bonusosion lopputekstien aikana.
The DVD features the same track listing as the VHS release, as well as footage from Nirvana's performance at the Paradiso Club in Amsterdam on November 25, 1991, featuring the songs: "School" "About a Girl" "Been a Son" "On a Plain" "Blew" There is also a secret "easter egg" bonus feature at the end of the credits, a rehearsal of "On a Plain" from early 1991.
noun
huangshan penkki ZB4040 automaattinen rehun harjoitus pyydykset
Mount Huangshan ZB4040 automatic feed drilling machine gear bench drill
Harjoitus on osa HAZARD-hanketta (Satamaturvallisuuden kehittäminen Itämeren alueen satamissa).
The drill is part of the HAZARD project (Mitigating the Effects of Emergencies in the Baltic Sea Region Ports).
pinta on puhdistettava hiekkapaperilla, mutta parempi: harjoitus, jossa on liitetiedosto rauta harjalla.
surface is thoroughly cleaned with sandpaper, but better: a drill with an attachment from an iron brush.
noun
Mukaan Yhdysvaltain National Library of Medication ja National Institutes of Health ja hyvinvointi, sitrushedelmien aurantium lisäksi sisältää ainetta lukien agonistit sekä on raportoitu auttaa laihtuminen kahdessa tutkimuksessa sekä nostamalla thermogenesis 3 muissa tutkimuksissa yhdistettynä kurinalaista ruokavalion ja myös harjoitus.
According to the United States National Library of Medication and National Institutes of Health and wellness, citrus aurantium additionally includes an agent including beta agonists as well as has been reported to help in weight loss in two studies as well as raising thermogenesis in 3 other research studies when combined with disciplined diet and also workout.
noun
Hyvä ja informatiivinen sovelluksen ensimmäistä käsittelyä harjoitus!
$0.99 A good and informative app for the first reading workout!
Hauska ja opettavainen sovelluksen ensimmäistä käsittelyä harjoitus!
$1.49 A fun and educational app for the first reading workout!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test