Translation for "west by north" to spanish
Translation examples
Focus will particularly be on the development of the East-West and North-South corridors, which are at various stages of development.
Se prestará especial atención al desarrollo de los corredores Este-Oeste y Norte-Sur que se encuentran en diversas fases de desarrollo.
The Agreement is an example of harmonious East/West and North/South cooperation in preventing and protecting against natural hazards.
Este Acuerdo permite establecer una combinación armoniosa de cooperación Este/Oeste y Norte/Sur al servicio de la prevención y la protección contra los riesgos naturales.
The CTBT negotiations, even more than the CWC, have the potential to break out of East/West and North/South mindsets.
Las negociaciones sobre el tratado de prohibición completa de los ensayos, todavía más que en el caso de la Convención sobre las Armas Químicas, ofrecen la posibilidad de superar con las diferencias ideológicas Este/Oeste y Norte/Sur.
From East to West, from North to South, other conflicts with various motivations continue to rage and pose serious threats to international peace and security.
Del Este al Oeste, del Norte al Sur, otros conflictos causados por motivos diversos siguen provocando aflicción y poniendo gravemente en peligro la paz y la seguridad internacionales.
From East to West, from North to South, sizeable and often tragic conflicts keep breaking out.
De este a oeste, de norte a sur, no han dejado de producirse conflictos graves y a veces dramáticos.
He hoped that with the end of ideological confrontation it would be possible to reach an East-West and North-South consensus on social and economic development, democratization and respect for human rights.
Se espera que, con el fin de la confrontación ideológica, se llegará a un consenso Este-Oeste y Norte-Sur sobre el desarrollo socioeconómico, la democratización y el respecto de los derechos humanos.
The lowest rates (44 per cent) are to be found in the east, while the west, the north and the southcentral regions are close to the national average.
La tasa de escolarización es más baja en el este del país (44 %), mientras que el oeste, el norte y el centro-sur se sitúan cerca del promedio nacional.
They cover the spectrum from left to right, from east to west, from north to south.
Cubren el espectro de la izquierda a la derecha, del este al oeste, del norte al sur.
It considered a broad set of issues related to military conversion ranging from sustainable development aspects to East-West and North-South cooperation.
En ella se examinaron una amplia gama de cuestiones relacionadas con la conversión de la capacidad militar, desde los aspectos relativos al desarrollo sostenible hasta la cooperación Este-Oeste y Norte-Sur.
West and north, then.
Entonces, oeste y norte.
East and west and north and south, men in their millions worship this god or that.
Al este y al oeste, al norte y al sur, millones de hombres adoran a uno u otro dios.
There’s been a—well, blowout’s the only word—around forty west, fifty north.
Hubo una… bien, explosión es la única palabra… alrededor de cuarenta oeste, cincuenta norte.
East and west and north and south, through the great city of Sidon arose that smoke and flame.
Al este y al oeste, al norte y al sur, a lo largo de la gran ciudad de Sidonia surgieron humo y llamas.
The heavy 7.62mm slugs were striking the rocks to the east, west, and north of him.
Las pesadas balas de 7,62 milímetros iban dando a las rocas hacia el este, oeste y norte de donde él se encontraba.
Thieves and whores, washerwomen and camp followers, singers and mummers, they came from east and west and north and south.
Ladrones y putas, lavanderas y vivanderas, juglares y mimos, llegaron del este, el oeste, el norte y el sur.
    When the altimeter read ten thousand, Westler made a sweeping turn to slightly west of north.
Cuando el altímetro señaló que se encontraban a tres mil metros, Westler barrió la zona de oeste a norte.
It showed that our course was north by west—that is, one point west of north, which was, for our assumed position, about right.
Mostraba que nuestro rumbo era noroeste, es decir, un punto al oeste del norte, que era lo adecuado para nuestra posición asumida.
Over the past three months, ECOMOG has deployed its troops further west and north.
18. En los tres últimos meses, el ECOMOG ha desplegado sus tropas más al oeste y al norte.
The plots were divided east/west and north/south by public roads and parking areas.
Los lotes están divididos de este a oeste y de norte a sur por caminos y zonas de estacionamiento públicos.
:: West and north of Lake Edward
:: Al oeste y al norte de Lago Edward
Increase on a sustainable basis the production of marketing of livestock and horticultural production in West and North Bank Regions
Aumentar de manera sostenible la producción y la comercialización de ganado y hortalizas en las regiones del oeste y el norte
50. During the reporting period, the spontaneous return of displaced persons intensified, particularly in the west and north of the country.
Durante el período de que se informa se intensificó el regreso espontáneo de desplazados, en particular en el oeste y el norte del país.
It is bordered to the south-west by Côte d'Ivoire, to the south by Ghana and Togo, to the south-east by Benin, to the east and north-east by the Niger, and to the west and north by Mali.
Limita al sudeste con Côte d'Ivoire, al sur con Ghana y el Togo, al sudeste con Benin, al este y al noreste con el Níger y al oeste y al norte con Malí.
To its west and north is the South China Sea; to the east, the Pacific Ocean; and to the south, the coastal waters of Borneo.
Le rodean al oeste y el norte el Mar de China Meridional; al este el océano Pacífico y al sur las aguas costeras de Borneo.
That still leaves a lot of places to look, east and west and north.
Pero aun queda al este, el oeste y el norte.
They spread through the earth, wandering West and North.
Se extienden por la tierra, vagando hacia el Oeste y el Norte.
Men march up from South and East and West and North.
Los Hombres marchan desde el Sur y el Este, el Oeste y el Norte.
But people from west and north minorities, lot of them even smaller than us.
Pero gente de minorías del oeste y del norte, muchos menores que nosotros.
Gazed west and north, and then turned around and gazed east and south.
Miré al oeste y al norte, y luego me volví y miré al este y al sur.
The Kingdom of Light was in the East, West, and North, and the Father of Greatness reigned in it.
El reino de la Luz estaba en el este, el oeste y el norte, y el Padre de la Grandeza reinaba en él.
The sheep move west and north around the summit, and I follow.
Los baral se dirigen hacia el oeste y el norte rodeando la cumbre, y yo los sigo.
The units on the west and north may open fire on the Creekpath insurgents.
Las unidades en el oeste y el norte pueden abrir fuego sobre los insurgentes de Creekpath.
And it wasn’t a demonstration till the kids begin to pour down from the west and north.
Y no fue una manifestación hasta que empezaron a llegar jóvenes en tropel del oeste y el norte.
Those islands are all moving west and north, a little bit every year.
Aquellas islas se mueven al oeste y al norte, un poco cada año.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test