Translation for "unawareness" to spanish

Unawareness

• inconsciencia

Translation examples

inconsciencia

They exploited existing confusion and unawareness to arouse the unsuspecting masses against other sectors of the population, in some cases against ethnic groups and more frequently against immigrants.
Se aprovechan de la confusión y la inconsciencia para enfrentar a las masas inocentes contra otros sectores de la población, a veces nacionales y a menudo inmigrantes.

Isn't our state of unawareness insane?
¿No es loco nuestro estado de inconsciencia?

The simplicity of unawareness.
La simpleza de la inconsciencia.

Computers will forever be condemned to the sleep of unawareness.
Los ordenadores estarán eternamente condenados al sueño de la inconsciencia.

She couldn't stand her unawareness now, and so she lifted herself off the bed.
Ya no podía soportar la inconsciencia, así que se levantó de la cama.

She was angry with Tom, because of the waiting she had done, and his unawareness of the waiting.
Estaba enfadada con Tom por la espera a la que la había sometido y su inconsciencia de dicha espera.

Suddenly, like the stampede in that world of happy unawareness, came the news of Gaston’s return.
De pronto, como un estampido en aquel mundo de inconsciencia feliz, llegó la noticia del regreso de Gastón.

If Ernie's regard had held unawareness, her mother's showed the mute presence of an obsession.
Si la mirada de Ernie indicaba inconsciencia, la de su madre dejaba entrever la presencia muda de una obsesión.

It also determines the degree to which you are free of ego because ego implies complete unawareness of the dimension of space.
También determina nuestro grado de libertad frente al ego, porque el ego implica una inconsciencia total de la dimensión del espacio.

He had not intended to sleep; but his fatigue was greater than he had supposed, so that, with relaxation, unconsciousness crept upon him unawares.
No tenía intención de dormir, pero su fatiga era mayor de lo que había supuesto, así que, al relajarse, la inconsciencia se apoderó de él.

Completely spent, Agent 47 allowed the roiling waves to carry him wherever they might, yielding to a blanket of black unawareness.
Completamente agotado, 47 dejó que las olas le llevaran donde quisieran, y se sumió en un manto de oscura inconsciencia.