Translation examples
Lewis turns his head.
Lewis gira la cabeza.
Turn your head to the right.
Gira la cabeza hacia la derecha.
Turn your head a little to the left.
Gira la cabeza un poco hacia la izquierda.
Daddy slowly turns his head.
Papá gira la cabeza lentamente.
“Turn your head and cough?” “Austin…”
—¿Gira la cabeza y tose? —Austin…
The lawyer turns his head to look at me.
El licenciado gira la cabeza para verme.
He turns his head left and right.
Él gira la cabeza a derecha e izquierda.
Lie down on the bunk and turn your head.
Tiéndete en la cama y gira la cabeza.
Joy turns her head and closes her eyes.
Joy gira la cabeza y cierra los ojos.
When Rouhiyah al-Najjar was about 200 metres from Faris al-Najjar's house, a shot fired from that house hit her in the temple (she had just turned her head towards her neighbour next to her to encourage her).
Cuando Rouhiyah al-Najjar se encontraba a unos 200 m de la casa de Faris al-Najjar, un disparo hecho desde esa casa dio en su sien (acababa de girar la cabeza hacia la vecina que tenía a su lado, para alentarla).
- What's the turn the head to the side part about?
¿Por qué lo de girar la cabeza hacia la pared?
She managed to turn her head.
Consiguió girar la cabeza.
He tried to turn his head.
Intentó girar la cabeza.
She turned Nuage’s head.
—Hizo girar la cabeza de Nuage—.
A whistle turned her head.
Un silbido le hizo girar la cabeza.
Then he turned his head back again.
Volvió a girar la cabeza.
I only had to turn my head.
Solo tenía que girar la cabeza.
she said without turning her head. “I do.
—Sí —dijo, sin girar la cabeza—.
I started turning my head slowly.
Empecé a girar la cabeza muy lentamente.
she could not even turn her head.
ni siquiera podía girar la cabeza.