Translation examples
Detente... gira la cabeza...
Stop...turn your head...
Gira la cabeza hacia la derecha.
Turn your head to the right.
Gira la cabeza un poco hacia la izquierda.
Turn your head a little to the left.
—¿Gira la cabeza y tose? —Austin…
“Turn your head and cough?” “Austin…”
Tiéndete en la cama y gira la cabeza.
Lie down on the bunk and turn your head.
—Gira la cabeza —dijo—y mira las estrellas; será más fácil así.
“Turn your head,” he said, “and look at the stars; it will be easier that way.”
—Gira la cabeza hacia este lado, Mike. Mike obedeció.
“Turn your head, Mike. This way.” Mike turned his head obediently.
Detente, cochero, detente por favor, gira la cabeza hacia mí para que también yo pueda ver tu cara.
Stop, driver, stop a moment. Turn your head and let me see your face.