Translation for "touchdowns" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
noun
“That way we can make a powered touchdown.”
De ese modo podremos hacer un aterrizaje con capacidad de maniobra.
Their touchdown ridge was near the equator, at 90° longitude.
La cresta de aterrizaje estaba cerca del ecuador, en la longitud 90°.
Friction between departments about setting a date for touchdown?
¿Fricción entre departamentos por fijar una fecha para el aterrizaje?
Wind speed at touchdown point, estimated five knots.
«Velocidad del viento en punto de aterrizaje, cinco nudos».
Touchdown point is the meadow beyond the sanatorium parking lot.
El punto de aterrizaje es la pradera que se encuentra junto al estacionamiento del sanatorio.
The grinding of the giant wheels underneath signified the approach to touchdown.
El chirrido de las gigantescas ruedas allá abajo significaba que se acercaba el aterrizaje.
noun
noun
(a) "Curiosity's first six months on Mars: from touchdown to drilling rocks", by the representative of the United States;
a) "Los primeros seis meses del vehículo Curiosity en Marte: desde su llegada a la superficie hasta la perforación de rocas", a cargo del representante de los Estados Unidos de América;
Um, Earl Parmen called... to say that he has two VIP passes for the shuttle touchdown late tonight... at Edwards Air Force Base.
Earl Parmenllamó para decir que tiene dos entradas vip para la llegada del lanzador a la base de la Fuerza Aérea Edwards.
That pressure drop, brooding and birdless, right before the touchdown of a tornado.
Aquel descenso en picado de la presión, perturbador y sin pájaros, que precedía a la llegada a tierra de un tornado.
It was midafternoon at Gorontium, only an hour after the Amita-Oho's touchdown. A jitney boat had taken them from the terminal, plowing misty canal water that was vaguely pink under an orange sky. Their escort, a large Gorontian in glistening but pitted armor, introduced himself as "Mr. Toka."
Era media tarde; no habría transcurrido más de una hora desde la llegada a Venus de la Amita-Oho. Al salir de la terminal subieron a bordo de la pequeña embarcación del servicio regular que, surcando las aguas rosadas de unos brumosos canales, debía conducirles a la ciudad, visible a lo lejos bajo un cielo anaranjado. Al pie de la escalerilla les esperaba el guía, un fornido gorontiano protegido con un traje reluciente pero lleno de abolladuras quien se presentó a sí mismo declarando ser «el señor Toka».
noun
I scored two touchdowns in the championship game.
Anoté dos ensayos en el partido por el Campeonato.
Catch the winning touchdown at the super bowl.
Llevarme la pelota de ensayo ganador en la Super Bowl.
They have now given up nine touchdowns and three field goals.
Han concedido nueve ensayos y tres goles de campo. Veremos cómo acaba éste.
(TV) A touchdown for the Raiders with a 93-yard fumble recoveryl
Un ensayo para los Raiders después de una recuperación.
Eli, you threw for three touchdowns today, which isn't bad, except Peyton had four.
Eli, hoy conseguiste tres ensayos, lo que no está mal, excepto que Peyton consiguió cuatro.
In their conversation they quietly admitted to having scored the winning touchdown.
En su conversación admitían modestamente haber marcado el ensayo de la victoria.
In the late afternoon, dusk falling, the game ended, with the Giants winning by one touchdown.
Al caer la tarde, ya oscureciendo, el partido terminó con la victoria de los Gigantes por un ensayo.
I kicked a couple of balls around a football field, made a couple of touchdowns, and there I was.
Le di un par de patadas a un balón, hice un par de ensayos y allí estaba.
Stepping up to the gate, he threw up his arms and hurled himself into whatever was beyond it, like a football player making a touchdown.
Se acercó a la puerta, alzó los brazos y se lanzó a lo que fuera que había al otro lado, como un jugador de rugby anotando un ensayo.
His hands went up together, like a football official announcing a touchdown, but the fists, Clark saw, were clenched tight.
Luego llevó las manos hacia adelante, como un árbitro de rugby que da por válido un ensayo. Aunque Clark reparó en que, más que cerrar los puños, los crispaba.
Then watch ESPN, Langdon thought, always amused to see professional athletes point skyward in gratitude to God after a touchdown or home run.
«Entonces échele un vistazo al canal de deportes», pensó Langdon, a quien siempre le hacía gracia ver a atletas profesionales señalar el cielo tras un ensayo o un home run.
The books on the shelf above the three-quarter-size desk bore titles such as The Real Book of the Canadian Mounties, Touchdown!, The Story of the Naval Academy, and Lem Walker, Space Surgeon.
Los libros colocados en el estante sobre el pequeño escritorio tenían títulos como El gran libro de la policía montada del Canadá, ¡Ensayo!, Historia de la Academia Naval y Lew Walker, cirujano del espacio.
Still, the Tanners had made a game of it in the second half, and with time running out had been driving toward a tying touchdown when Noonan, who’d been sure-handed to that point, coughed up the ball and that was that.
Con todo, los Curtidores se habían hecho con el juego en la segunda mitad, y casi sin que quedara tiempo se habían escapado hacia la línea de ensayo cuando a Noonan, que había estado seguro hasta ese momento, se le escapó el balón y eso fue todo.
Nate Hoppenstand was, I believe, the only member of the freshman class who actually wore that stupid blue dishrag until Maine’s hap-less football team finally scored a touchdown . a week or so before Thanksgiving, that was.
Nate Hoppenstand fue, si no recuerdo mal, el único estudiante novato que se puso aquel ridículo trapo azul hasta que el desafortunado equipo de fútbol de Maine logró por fin anotar un ensayo…, es decir, una semana antes de Acción de Gracias poco más o menos.
Like his uncle, but without leaving town, he had sequestered himself from the world, had locked himself away inside his own body, and as he grew he concentrated all the immense energies of that newly puissant frame on throwing the football, throwing it harder and faster than a football had ever been thrown in Nowheresville, as if by hurling it clean into outer space he could save himself from the curse of his blood, as if a touchdown pass were the same thing as freedom.
Como su tío, pero sin dejar el pueblo, se había secuestrado a sí mismo del mundo, se había encerrado dentro de su propio cuerpo y, a medida que creció, fue concentrando todas las inmensas energías de aquella estructura nueva y potente en lanzar el balón, lanzándolo con más fuerza y velocidad de lo que se había lanzado nunca balón alguno en Ningunaville, como si al arrojarlo limpiamente al espacio ultraterrestre pudiera él salvarse de la maldición de su sangre, como si transformar un ensayo fuera lo mismo que la libertad.
noun
Touchdown of the station is planned to take place in the open sea, in the waters of the southern part of the Pacific Ocean, far from sea lanes and air corridors, in an area whose centre has the following coordinates: 47˚ S, 140˚ W.
Está previsto que el amerizaje de la estación se produzca en alta mar, en aguas de la parte meridional del Océano Pacífico, lejos de vías marítimas y corredores aéreos, en una zona cuyo centro tiene las siguientes coordenadas: 47º S, 140º O.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test