Translation for "punters" to spanish

Punters

noun

• jugador

Translation examples

jugador noun

Get up and walk, you bloody punter!
Levántate y anda, maldito jugador!

One of Chandu's punters, isn't he?"
Uno de los jugadores de Chandu

- Never converse with the punters.
Nunca converse con los jugadores.

I've got 20 grifters coming in as punters.
Conseguí 20 estafadores para actuar de jugadores.

I didn't know any of the punters' names!
¡No sabía el nombre de cada jugador!

Tart pulls this punter.
Tart saca a este jugador...

Punters like you make 'em.
- Los jugadores como tú lo hacen.

We have the same system for punters.
- Hacemos lo mismo con los jugadores.

Dealers are forbidden to talk to punters.
Los croupiers no pueden hablar con los jugadores.

- Punters love it.
Los jugadores adoran eso.

Those that were closed were occupied by punters.
Las cerradas estaban ocupadas por jugadores.

PROFESSIONAL PUNTER O. INCANDENZA, BY PUTATIVE MOMENT
SUPERFICIAL DE ORIN INCANDENZA, JUGADOR PROFESIONAL

the punters became careful with their money and particular in their choice.
los jugadores se mostraban cuidadosos con su dinero y, particularmente, con su elección.

He was a petty punter, speculating in margins to infinitesimal sums.
Era un jugador en pequeño, que especulaba con margen en cantidades infinitesimales.

punter was two years younger than Don Gately.
El jugador tenía dos años menos que Don Gately.

The punters were expecting too much, and they could only be disappointed.
Los jugadores estaban esperando demasiado, y no podían más que salir decepcionados.

It's fraud which relies on punters' laziness.' Petro sounded unsympathetic.
Es un fraude que se basa en la pereza de los jugadores. —Petro habló con tono crítico.

Punters lose their purses every day, gaping at some street magician.
—Los jugadores pierden la bolsa todos los días mirando a algún mago callejero.

they’ve seen too many despairing punters lose their last dollar at the tables.
han visto a demasiados jugadores desesperados perder hasta el último dólar que tenían en las mesas.