Translation for "to be passed" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The author contends that there is no certainty that the bills will be passed, when they will be passed or how they will affect victims' rights.
La autora sostiene que no puede asegurarse que los proyectos de ley vayan a ser aprobados, ni cuándo van a serlo ni cómo afectarán a los derechos de las víctimas.
“Don’t blame me that the law had to be passed in the middle of twenty thousand Head Count!
¡No me reprochéis que la ley tuviera que ser aprobada en medio de veinte mil proletarios!
The pass allowed a reduction in her fare only, and even that had to be approved, so we were made to abide in a kind of limbo until white people we would never see, in offices we would never visit, signed and stamped and mailed the pass back to Momma.
El pase daba derecho a una reducción solo de su billete y hasta eso tenía que ser aprobado, por lo que nos vimos obligadas a esperar en una especie de limbo hasta que, en unas oficinas que nunca visitaríamos, unos blancos a los que nunca veríamos firmaran, sellasen y devolvieran por correo el pase a la Yaya.
Most of them were political, and he threw them directly into the Out basket for secret papers, to be passed on to the next bureaucrat with clearance.
Casi todos ellos eran políticos, y él los arrojaba directamente a la bandeja de salidas de papeles secretos, que había de ser pasada al burócrata inmediato con una aclaración.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test